276 LES POISSONS D'EAU DOUCE. 



3. — La caisse sera exactement fermée parle des- 

 sus pour les mômes raisons ; on peut cependant laisser 

 au couvercle une ouverture de 6 pouces en carré, 

 semblablement grillée, pour donner du jour au jeune 

 poisson; mais cela n'est pas nécessaire. 



4. — On choisira quelque lieu commode près d'un 

 ruisseau, ou mieux encore près de quelque étang 

 nourri de bonnes sources, d'où l'on puisse par une 

 fente ou petit canal de dérivation, faire couler un filet 

 d'eau d'environ 1 pouce d'épaisseur, à travers la caisse, 

 par les grilles (n° 2), après l'avoir placée dans la si- 

 tuation nécessaire à cet effet. 



5. — Enfin on couvrira le fond de la caisse de 1 pouce 

 d'épaisseur de sable ou de gravier, recouvert d'un 

 lit de petits cailloux jointifs de la grosseur d'une noi- 

 sette ou d'un gland. 



(On aura par ce moyen un petit ruisseau factice rou- 

 lant sur un fond de cailloux : on en verra plus bas la 

 nécessité.) 



6. — On préparera une ou plusieurs de ces caisses 

 en lieu convenable pour le mois de novembre; c'est la 

 saison où les saumons commencent à frayer : alors, 

 mâles et femelles, ils remontent des grandes rivières 

 dans les ruisseaux pour y jeter leurs œufs et leur 

 semence, comme on le voit arriver près de Kaldorff : 

 c'est alors qu'il faut procéder comme il suit. 



7. — On versera environ une pinte d'eau bien claire 

 dans quelque vase bien nettoyé, comme seau de bois 

 ou binet, ou baquet; et saisissant la femelle du saumon 

 par la tête, on la tiendra suspendue sur ce vase : si les 



