( 2 7' ) 

 » Le tableau suivant contient pour chaque paire la valeur de p ou la demi- 

 distance polaire donnée par l'expérience; il contient en outre les torsions t 

 et t', ainsi que les distances a et a! de la première et de la deuxième station, 

 afin que l'on puisse faire tous les calculs. 



Tableau II. 



» Dans les premières colonnes de ce tableau, j'ai conservé le gramme et 

 le centimètre pour les unités de poids et de longueur, comme elles ont été 

 employées dans le cours des expériences. 



» Dans l'avant-dernière colonne, en conservant le gramme comme unité 

 de poids, j'ai substitué le mètre au centimètre pour unité de longueur, par 

 diverses considérations et aussi pour rappeler que les distances doivent être 

 toujours assez grandes pour que la réaction des deux barreaux ne dérange 

 aucunement la distribution primitive de leur magnétisme. 



» Cette substitution laisse invariables les valeurs des angles de torsion t 

 et t', celles de n et par suite celles de m ; ainsi v etp sont les seules quantités 

 qui changent, comme nous l'avons déjà remarqué (1 ); elles deviennent l'une 

 et l'autre cent fois plus petites, par conséquent la valeur de z devient dix 

 mille fois plus petite, ce qui est du reste évident par la formule elle-même 



vtp 

 m 



» On voit donc que les barreaux soumis à l'expérience sont tels, que, si 



l'on pouvait, sans les altérer, isoler deux des quatre pôles qui constituent 



chaque paire et les mettre en présence à la distance de 1 centimètre ou de 



1 mètre, leur action mutuelle serait équilibrée par les poids qui marquent 



les valeurs de z dans le tableau ci-dessus, savoir : par 1889 grammes ou par 



189 milligrammes pour la paire X,, etc. 



35.. 



