( ^5) 



» Ces valeurs de / présentent une concordance remarquable, au moins 

 pour un premier essai ; leur ensemble mène en quelque sorte forcément à 

 cette conclusion : qu'au lieu où les expériences ont été faites (Epinay-sur- 

 Seine, à i3 kilomètres de Paris), la composante horizontale de la terre est 

 très-voisine de 5go ou 5o,5 milligrammes, en prenant pour [unité la force 

 de deux pôles égaux dont l'action mutuelle, à i mètre de distance, est 

 équilibrée par un poids de i gramme. 



» Il est bon de rappeler encore ici que ce nombre représente seulement 

 l'une des composantes horizontales du couple terrestre. 



» Je dois ajouter, de plus, qu'il ne peut pas avoir toute la précision que 

 comporte la méthode dont je viens de donner une idée sommaire: 



» i° Parce que mon appareil de torsion, au lieu d'être un cercle spé- 

 cial pour cet objet, était composé de pièces détachées appartenant à d'autres 

 instruments ; 



o a° Parce que les expériences ont été faites dans ma bibliothèque, ou 

 les barreaux recevaient quelque influence des ferrures des portes et des 

 fenêtres ; 



» 3° Enfin, parce que les deux barreaux de chaque paire, au lieu d'être, 

 comme on pourrait les faire, presque identiques entre eux, présentaient 

 de notables différences révélées par l'inégalité de leurs forces directrices. 



» Cependant je suis porté à croire que ces causes d'erreur ne peuvent 

 affecter que dans de faibles proportions les valeurs de f inscrites dans 

 le tableau ci-dessus. 



» En admettant que les éléments magnétiques d'Epinay-sur-Seine soient 

 les mêmes que ceux de Paris, l'inclinaison étant à peu près de 66 degrés, 

 on aurait pour l'action totale F que la terre exercerait à Paris sur l'un des 

 pôles du barreau pris pour unité : 



F=ie r ,45i pour /=oS r ,5go, 

 F=ie r ,463 pour /=oe r ,595. 



» J'avais un grand désir de comparer mes nombres à ceux qui ont été 

 obtenus dans les observatoires magnétiques par la méthode de Gauss; mais 

 il me manque pour ces comparaisons des données essentielles que je n'ai 

 pas pu me procurer jusqu'à présent. » 



