( 545 ) 



Après l'adoption des conclusions du Rapport, et sur la proposition de 

 l'un de ses Membres, appuyée par la Commission, l'Académie accorde à 

 M. Grimacd, de Caux, une indemnité de quatre mille francs, pour l'acte de 

 dévouement spontané qu'il a accompli, en allant à Marseille étudier le cho- 

 léra au plus fort de l'épidémie. 



En lui accordant cet encouragement, l'Académie signale et récompense, 

 autant qu'il est en elle, le courage réfléchi et l'esprit scientifique, sous l'in- 

 fluence desquels il a accompli son œuvre. 



PRIX BORDIN. 



RAPPORT SUR LE CONCOURS DE L'ANNÉE 1865. 



(Commissaires : MM. Decaisne, Brongniart, Fremy, Tulasne, 

 Naudin rapporteur.) 



La question mise au Concours par l'Académie est la suivante : 



« Déterminer expérimentalement les causes de l'inégalité de l'absorption, par 

 » des végétaux différents, des dissolutions salines de diverses natures que con- 

 » tient le sol, et reconnaître par l'étude anatomique des racines les rapports qui 

 » peuvent exister entre les tissus qui les constituent et les matières qu'elles absor- 

 » bent ou qu elles excrètent. » 



« Les plantes ne puisent pas dans le sol les mêmes éléments minéralo- 

 giques; par exemple, le trèfle et le froment, végétant sur la même terre, en 

 tirent des principes minéraux différents. Les plantes aquatiques non plus 

 n'absorbent pas indifféremment toutes les matières salines dissoutes dans 

 l'eau qui les baigne; de même que les plantes terrestres, elles choisissent 

 celles qui leur sont appropriées et sans lesquelles elles ne pourraient pas 

 vivre ou parcourir le cercle entier de leur végétation. 



» A quelle cause doit-on attribuer cette élection de matières servant à 

 l'alimentation des végétaux? Dépend -elle directement d'une structure ou 

 d'une composition particulière des tissus des racines et des autres parties 

 de la plante, ou bien est-elle la conséquence d'actions physiologiques inté- 

 rieures? 



» Comment se produisent les altérations que les végétaux aquatiques 

 font éprouver à l'eau qui les entoure et au sol dans lequel plongent leurs 

 racines, altérations si fortement accusées par l'insalubrité des lieux maré- 

 cageux et par les gaz qui s'échappent du sol sous-jacent? » 



Nous devons rappeler ici qu'en Histoire naturelle, et principalement dans 

 les sciences qui traitent des êtres organisés et vivants, les recherches les 



C. R., 1866, 1" Semeslre. (T. LXII, N° 10.) 7 ' 



