( lOI ) 



gène serait en quelque sorte indépendante de la production d'acide carbo- 

 nique; dans le second, les échanges gazeux seraient, au contraire, en 

 relation intime et réellement simultanés. 



» Le phénomène bien connu de la respiration intracellulaire, qui s'ac- 

 complit même à l'abri de l'oxygène, dans le vide ou dans une atmosphère 

 inerte, pourrait être invoqué en faveur de la première hypothèse; cepen- 

 dant on sait que le dégagement d'acide carbonique est alors beaucoup 

 moins considérable qu'à l'ordinaire et que sa production est accompagnée 

 de celle d'une petite quantité d'alcool; ce dernier, d'après M. Miintz (' ), 

 étant anormal, on peut admettre qu'il en est de même pour l'acide carbo- 

 nique, d'où il résulte que la respiration intracellulaire peut n'être que la 

 conséquence du changement de milieu. 



» Il m'a semblé qu'en étudiant de plus près la vie d'une plante privée 

 d'air, on pourrait peut être éclairer davantage le mécanisme de la respira- 

 tion : si, en effet, conformément à notre seconde hypothèse, la cellule vi- 

 vante sécrète constamment un produit combustible qui, par simple exposi- 

 tion à l'air, s'oxyde et dégage de l'acide carbonique, ce produit doit s'v 

 accumuler si on la soustrait systématiquement à l'action de l'oxygène, et 

 plus tard, si on. la replace dans l'air, sa respiration doit en être accrue 

 d'autant. 



» Pour vérifier cette manière de voir, j'ai comparé la respiration de dif- 

 férentes espèces de feuilles à l'état normal et après un séjour de quelques 

 heures dans le vide de la trompe à mercure; pour éviter toute erreur pro- 

 venant de l'individualité des sujets mis en expérience, les feuilles étaient 

 prises toujours sur la même plante, choisies dans les deux cas de même 

 poids et autant que possible de même âge. 



» Les gaz ont été extraits à la trompe, suivant la méthode que nous 

 avons déjà employée, M. Dehérain et moi (-); les mesures et les analyses 

 ont été faites dans l'eudiomètre de M. Schlœsing, faisant office de volumé- 

 nomètre. 



» J'ai ainsi reconnu, comme je l'avais supposé a priori, que, dans tous 

 les cas où la plante résiste à l'action du vide, sans subir d'altération appré- 

 ciable, elle dégage ensuite, dans l'air, une plus grande quantité d'acide 

 carbonique que la même plante, prise à l'état normal. Les nombres qui 

 suivent ne sauraient laisser aucun doute à cet égard : ils sont tous relatifs 



(') Comptes rendus, t. LXXXVI, p. 49. 

 (^) Comptes rendus, t. C, p. 1234. 



