( 324 ) 

 une erreur dans les interprétations précédentes. Voici pourquoi et com- 

 ment. 



» En partant des ganglions sous-œsophagiens ou cérébroïdes, on peut 

 suivre de chaque côté deux connectifs qui descendent d'abord, puis se 

 portent en avant, se rapprochent et disparaissent enfin dans une masse 

 nerveuse d'où partent les deux bandes ou nerfs que je dis être doubles et 

 que l'auteur allemand affirme être simples. 



» Cet amas nerveux est antérieur à l'œsophage et correspond aux gan- 

 glions pédieux; ceci ne fait de doute pour personne; partant il ne peut 

 et ne doit donner que des nerfs au pied. Il est impossible qu'il en soit 

 autrement. On sait, en effet, que le centre antérieuro-supérieur symé- 

 trique ne donne de nerfs qu'au disque musculaire locomoteur. 



» Si donc cet amas ganglionnaire ne représentait que le centre pédieux 

 et ne fournissait que des nerfs au pied, il ne devrait être uni au cerveau 

 ou centre sus-œsophagien que par un seul connectif de chaque côté. Or 

 il en existe deux tort isolés et très distincls.il y a donc deux colliers œso- 

 phagiens, ce qui est général chez tous les Mollusques, et la présence seule 

 des deux connectifs entraîne après elle la présence de deux ordres de 

 centres en avant de l'œsophage. 



» Pour n'avoir point tenu compte de ces faits, les principes généraux 

 de la morphologie des Gastéropodes ont été complètement méconnus par 

 l'auteur allemand. 



» On doit donc admettre, d'après les lois morphologiques, qu'ici il y a 

 eu une partie du second centre antérieur qui est venue se rapprocher 

 tellement du centre pédieux qu'elle semble s'être fusionnée avec lui, et 

 c'est cette apparente fusion qui a induit M. Spengel en erreur, parce qu'il 

 s'est plutôt laissé guider par des apparences que par les lois de la mor- 

 phologie. 



» En admettant donc, ce qui est la vérité, qu'à la partie postérieure des 

 ganglions pédieux est venue s'accoler une portion des ganglions du groupe 

 asymétrique, tout s'explique et se détermine avec la plus grande facilité; 

 alors on reconnaît dans la bandelette postérieure, non seulement un nerf 

 pédieux, mais encore un nerf palléal, destiné à innerver l'épipodium, que 

 je regarde, d'après cela, comme dépendant du manteau. 



» Les choses ne peuvent pas se passer différemment. Jamais, en effet, 

 le centre asymétrique n'envoie un nerf au pied, jamais les ganglions pé- 

 dieux n'innervent le manteau. 



