( 334 ) 

 toxique, mais agissant pendant vin court espace de temps, sont bien moins 

 efficaces que des quantités, même très faibles, dont ractioii serait lente et 

 durable, et il conclut que le moment le plus favorable pour l'emploi du 

 sulfure de carbone est la saison froide, pendant laquelle les vapeurs per- 

 sistent plus longtemps dans le sol. M. Balbiani continue ainsi : 



o Ce qui plaide encore en faveur de cette dernière époque, c'est la rareté, sinon l'ab- 

 sence totale des œufs. Or cette condition me paraît si essentielle au succès du traitement, 

 que je la considère comme tout à fait décisive dans le choix du moment le plus opportun 

 pour l'application du remède. La Commission de l'Académie avait indiqué la (in de l'hiver 

 ou le commenceraenl du printemps; je suis heureux de me rencontrer ici avec elle pour 

 conseiller la même époque ('). » 



» Cette raison n'est pas la seule. En été, des légions d'insectes quittent 

 les racines, viennent à la surface du sol, mèine sur les feuilles, qui peuvent 

 leur servir de nourriture. Un traitement d'été ne les atteint point, et il 

 n'est pas nécessaire que leur séjour au dehors soit bien long, puisque, dit 

 M. Boiteau : « pendant l'été les vapeurs de sulfure disparaissent rapide- 

 » ment du sol ; et souvent, vingt-quatre ou quarante-huit heures après, on 

 » n'en constate plus de traces » ; cela peut être vrai lorsque le sulfure est 

 déposé dans les couches superficielles du terrain. 



» Comment donc M. Boiteau peut-il assurer que les traitements d'été 

 supprimeront l'œuf d'hiver, alors que les essaims se montrent dés la pre- 

 mière quinzaine de juillet, et peuvent se succéder jusqu'au mois d'oc- 

 lobre? Il y a plus, et je deaiande la permission d'insister sur ce point pour 

 faire disparaître, s'il est possible, une objection qui renaît sans cesse : les 

 insectes issus, en première année, de VœuJ d'hiver, par générations pro- 

 venant les unes des autres, peuvent, avant de passer aux racines, séjourner 

 jusqu'en septembre sur les feuilles, à l'abri de tout traitement souterrain. 

 Ainsi, dans la vigne en expérience du domaine de la Paille, on a vu les 

 galles se multiplier jusqu'en septembre. Mais, quand on ne voit pas de 

 galles? objecle-t-on. Je l'ai rappelé bien des fois, la galle n'est pas néces- 

 saire pour que l'insecte vive, et en voici la preuve : après avoir annoncé à 

 l'Académie qu'il a réussi à faire du Phylloxéra radicicole un animal à vie 

 aérienne, M. Balbiani ajoute (je souligne quelques passages) (-) : 



» ... C'est ce que je crois du moins pouvoir conclure en le voyant grossi/; muer et 



') Comptes rendus, p. i i65, tn haut. 

 \^) Ibid., 2' semestre 1874, p- 992, en bas. 



