( i429 ) 

 d'eau souterraines qui, aux profondeurs de 16"" et de 26™, sous le sol du 

 Muséum, se lirigent vers la Seine. La plus puissante de ces nappes est à 26'° : 

 aussi voit-on qu'à cette profondeur la température est en général plus élevée 

 qu'à 3i™, surtout comme en 1884 où la température moyenne de l'air a 

 été supérieure à la moyemie générale annuelle, et où l'eau qui s'est infil- 

 trée dans la terre a communiqué alors aux couches adjacentes un excès de 

 température. A 36'" cette influence ne se fait plus sentir, et la tempé- 

 rature est restée toujours constante. 



» Les observations sous deux sols sont faites an moyen de deux câbles 

 particuliers dont les soudures sont dispo'^ées de o",o5 en o™,o5 jusqu'à 

 o", 60 de profondeur au-dessous des deux sols, dont l'un est le sol pierreux 

 d'une allée, et l'autre est couvert de gazon. 



» Nous ne donnons pas, dans ce résumé, les tableaux des observations 

 journalières qui conduisent à des résultats peu différents de ceux qui ont 

 été obtenus les années précédentes. A o'",o5 de profondeur, à 6''du matin, 

 la moyeune de chaque mois a été plus élevée sous le sol gazonné que sous 

 le sol dénudé; à 3'' du soir, à la même profondeur, c'est en général l'in- 

 verse que l'on a observé pendant toute l'année, et l'action solaire sur le sol 

 sablonneux a donné à celui-ci un excès de température sur la température 

 observée sous le sol gazonné et pouvant dépasser 2°; mais, en moyenne 

 annuelle, ces excès ne se sont pas tout à fait compensés et, alors que la tem- 

 pérature a été à o™, o5 de 11°, 58 en i883 sous le sol gazonné, elle n'a été 

 que de 10°, 88 sous le sol dénudé (différence o°,7o); en 1884, on a eu sous 

 le sol gazonnéào™,o5 de profondeur en moyenne annuelle 12°, 82 et 11°, 92 

 seulement sous le sol rlénudé (différence o°,9o). 



» A partir de o™, 10 jusqu'à o",6o de profondeur, pendant ces deux 

 années, les différences entre les effets observés le matin et le soir ont été 

 de moins en moins marquées à mesure que la profondeur élait plus grande; 

 mais toujours, en moyenne générale mensuelle et annuelle, la température 

 a été plus élevée sous le sol g.izonné que sous le sol dénudé d'une quantité 

 qui, jusqu'à o'",6o de profondeur, a été de 0°, 76 environ; en outre, lors 

 des gelées, la température à o^joS sous le sol gazonné ne s'est jamais 

 abaissée au-dessous de zéro. 



» Ces observations, jointes à celles des années précédentes, servent à 

 montrer commentles variations journalières de température se transmettent 

 dans le sol suivant sa nature et l'état de sa surface, et surtout quelle est, à 

 cet égard, l'influence de la végétation qui le recouvre, le gazon formant 

 une sorte de couverture qui s'oppose à la transmission de la chaleur et 

 par conséquent à la propagation de la gelée. » 



