( ifi8 ) 



» L'air traversé par les rayons X et lancé contre les bouts rapprochés 

 de deux fils présentant des charges contraires, perd toute propriété de 

 décharge; de sorte qu'il agit ensuite, sur un éleclroscope possédant une 

 charge de signe quelconque, comme l'air ordinaire, sans le décharger 

 tout à fait. 



» L'air, traversé par les rayons X, en passant par un ozonateur, mis en 

 activité ou activé depuis peu, et, par conséquent, avec des charges res- 

 tantes opposées, ou par un autre appareil semblable ayant deux charges 

 contraires, perd toute vertu de décharge, et agit comme l'air ordinaire. 



» L'air traversé par les rayons X agit donc, dans ces expériences, 

 comme si ses molécules avaient des charges opposées, par lesquelles il 

 déchargerait les corps éiectrisés. 



» En neutralisant avec un fil électrisé positivement, par exemple, la 

 charge des molécules négatives, l'air ne peut plus, avec les molécules po- 

 sitives restantes, décharger un électroscope ayant une charge de même 

 signe que le fil, c'est-à-dire positive; mais il décharge un électroscope pos- 

 sédant une charge contraire à celle du fil, c'est-à-dire négative. Il en est 

 de même pour les charges contraires. Si l'on neutralise les deux charges 

 des molécules, soit avec deux fils contrairement éiectrisés, soit avec un 

 ozonateur, soit avec un autre appareil semblable ayant les deux charges 

 contraires, l'air perd toute vertu de décharge (' ). 



» Cette hypothèse, que nous ne donnons pourtant qu'avec réserve, faci- 

 lite l'intelligence et l'interprétation des phénomènes; elle a permis de pré- 

 voir et de découvrir certains d'entre eux. » 



PHYSIQUE. — Sur les propriétés des gaz traversés par les rayons X et sur les 

 propriétés des corps luminescents ou photographiques . Note de M. G. Sagnac, 

 présentée par M. Lippmann (-). 



« L L'aspect voilé des photographies obtenues à grande distance dans 

 mes essais de diffraction (^) des rayons X m'avait conduit à supposer 

 que l'air traversé par les rayons X est luminescent (fluorescent ou phos- 



(') Actes du Reale Istituto d'Incoraggiamenlo de Naples, 6 août 1896, et 

 Comptes rendus de la Reale Accademia de Naples, 11 décembre i8g6. 

 (^) Travail fait au laboratoire de M. Bouty, à la Sorbonne. 

 (^) Comptes rendus du 3o mars 1896. 



