( 376 ) 



» Tantôt ces radiations reçues dans l'ombre géométrique ont les mêmes 

 directions que si elles émanaient de la source même des rayons X (^clichés 1 

 et 2); tantôt ces directions sont plus mal définies, en particulier lorsque 

 l'écran est très voisin de la plaque sensible (cliché 3). 



» Lorsque la source est un tube Colardeau, les choses se passent de même 

 façon, que celui-ci soit nu (clichés 1 et 2) ou diaphragmé (cliché 4). 



» Ces radiations sont ])lus faibles et plus confuses lorsqu'elles ont tra- 

 versé de la paraffine au lieu d'air (cliché 5). 



» Ces radiations se montrent dans tout l'espace qui environne le tube. 

 Elles impressionnent de même des plaques tournant le dos à la source, au 

 voisinage de celle-ci, dans des orientations diverses, lorsqu'elles sont pro- 

 tégées contre l'action directe des rayons X par des plaques opaques mises 

 en relation avec la tori-e (clichés 6 et 7). 



» L'intensité de l'impression décroît à partir des points de l'air qui sont 

 directement atteints par les rayons X (clichés 6, 7 et 8). 



» Ces radiations ne proviennent pas, du moins essentiellement, des 

 corps solides employés dans les expériences. Elles sont atténuées lorsque 

 la surface sensible est plus ou moins masquée par des feuilles de papier, 

 d'aluminium, d'étain, d'argent ou de plomb (clichés 9 et 10). 



» Elles traversent inégalement le papier blanc ou noir, l'aluminium, 

 l'étain (cliché 10), Elles n'ont pas traversé une feuille de plomb de o™'",5. 



» Ces radiations peuvent être employées à la radiographie de corps 

 partiellement opaques, dans des cas où l'action directe des rayons X serait 

 arrêtée par des obstacles infranchissables (cliché 11). 



» Le phénomène ne semble pas affecté par un champ magnétique ni 

 par un vent puissant balayant l'air au voisinage de la couche sensible. 



» Ces phénomènes s'expliqueraient par la diffusion des rayons X dans 

 l'air, la paraffine ou autres milieux plus ou moins transparents, ou bien 

 par la fluorescence qu'ils y provoqueraient. 



» Cliché 1. — Impression obtenue à lôo™"" d'un tube Colardeau actionné faiblement 

 durant trente minutes, derrière un disque opaque de plomb de 3o™™ de diamètre, placé 

 normalement à l'axe du faisceau de rayons X, à laS™" de la plaque. Les directions des 

 radiations de derrière l'écran sont données par les directions centrifuges des projec- 

 tions d'épingles piquées normalement dans une feuille de liège qui repose sur la plaque 

 sensible (i6 octobre 1896). 



» Cliché 2. — Obtenu comme le cliché 1, avec un autre tube Colardeau. 



» Cliché 2. — Impression à projections multiples derrière une pièce |de cinq francs 

 placée à 5o""" de la plaque sensible, qui est elle-même à 90™™ du tube Colardeau, dia- 



