( 548 ) 



PHYSIOLOGIE VÉGÉTALE. — Influence de la gelée pnntanière de 1897 sur la 

 végétation du Chêne el du Hêtre. Note de M. Ed. Griffos, présentée par 

 M. Gaston Bon nier ( ' ). 



« La gelée du 12 mai dernier, pendant laquelle le thermomètre est des- 

 cendu à 8° au-dessous de zéro, et qui a été si préjudiciable pour les vignobles 

 et les jardins, a causé aussi de sérieux dégâts dans les forêts. J'ai pu, à 

 Fontainebleau, étudier l'influence que le froid a exercée sur la végétation 

 du Chêne et du Hêtre, et laire un certain nombre d'observations que je me 

 propose de rapporter dans cette Note. Ces observations présentent d'autant 

 plus d'intérêt que les essences en question, surtout le Hêtre, gèlent rare- 

 ment à cette époque. 



)) En particulier, le long de la ligne du chemin de fer de Lyon, dans la 

 plaine de Bois-le-Roi, les arbres ont beaucoup souffert. Les gros Chênes 

 ont eu toutes leurs parties inférieures gelées; les Hêtres âgés ont été moins 

 atteints. Par contre, un grand nombre de petits Chênes, même dans les 

 endroits très découverts, sont restés indemnes, alors que tous les jeunes 

 pieds de Hêtre, isolés ou mélangés aux jeunes Chênes, ont été très éprouvés. 



» Les pousses gelées ont été remplacées vers le mois de juin par des 

 pousses nouvelles, presque toujours pour le Chêne, rarement pour le 

 Hêtre. \\ était intéressant de voir où et comment les rameaux de remplace- 

 ment se sont développés et de les comparer anatomiquement aux rameaux 

 normaux du printemps et aux pousses supplémentaires qui se produisent 

 tous les ans en été (pousses d'août). La comparaison ne porte que sur des 

 rameaux ayant achevé complètement leur développement de l'année. 



» I. Morphologie externe. — Chêne. — Cliez le Cliène, les pousses d'aoùl sont la 

 continuation directe de celles du printemps; elles jjeuvenl en être aussi les ramifica- 

 tions et alors elles forment, avec le rameau qui leur a donné naissance un anyle moyen 

 d'environ 70°. Quand la pousse de printemps a été complètement détruite par le froid, 

 au-dessous de la base de cette pousse gelée l'un des bourgeons latéraux de la branche 

 formée l'an dernier s'est développé, donnant ainsi une pousse de remplacement. Assez 

 souvent j'ai pu remarquer que ce rameau nouveau se courbe dès sa naissance pour se 



(') Ce travail a été fait au laboratoire de Biologie végétale de Fontainebleau, 

 dirigé par M. Gaston Bonnier. 



