( 549 ) 



rapprocher de la partie gelée, ne faisant plus avec elle qu'un angle de lo" à 3o°. Au 

 dessous de cette pousse de remplacement terminale, le rameau de l'année précédente 

 a donné aussi des pousses latérales qui ne se seraient sans doute jamais formées sans 

 la gelée. Des faits analogues ont d'ailleurs été observés par les auteurs qui se sont 

 occupés des remplacements produits à la suite de mutilations. Il est à remarquer en 

 outre que les rameaux de remplacement n'ont jamais donné de pousses d'août. 



» Hêtre. — Cliez le Hêtre, en général, ce n'est pas seulement la pousse de printemps 

 qui a été atteinte, mais aussi, sur une certaine longueur, le bois de l'année précé- 

 dente; il en résulte qu'il n'a pu naître aucune pousse de remplacement à l'extrémité 

 du rameau de 1896 attaqué par le froid. Ce sont alors des bourgeons formés s«r la 

 partie non gelée de ce rameau de 1896, qui se sont allongés en pousses feuillées. Dans 

 d'autres cas, plus fréquents, ces bourgeons ne se sont pas développés, de sorte que les 

 rameaux de 1896 sont restés sans feuilles pendant toute la durée de la végétation 

 en 1897. -^'^^ cependant observé quelquefois des pousses de remplacement terminales, 

 mais ces pousses sont toujours moins développées que chez le Chêne; leur longueur 

 dépasse rarement o'",io et peut même être très réduite, jusqu'à 1""° seulement. Ces 

 rameaux de remplacement se reconnaissent très facilement au premier abord en ce que, 

 même à la fin de la végétation, ils sont encore couverts de poils. Les pousses d'août 

 qu'on observe chez le Hêtre, dans le cas normal, n'existent jamais sur les branches 

 atteintes par la gelée. 



» II. Morphologie interne. — Si nous examinons la structure, nous 

 trouverons des différences notables entre les pousses normales de prin- 

 temps et d'août, d'une pari, et celles de remplacement, d'autre part. 



» Chêne. — La pousse de printemps, dans le chêne, présente des formations secon- 

 daires libéro-ligneuses très importantes. Le système de soutien y est représenté : 

 1° par un anneau de fibres péricycliques; 2° par des îlots de fibres dans le liber secon- 

 daire; 3° par les vaisseaux et les fibres ligneuses, ces dernières étant très nombreuses à 

 la périphérie du bois. Le liège se forme immédiatement sous l'épiderme et est constitué 

 en général par six ou sept assises de cellules. 



» La structure de la pousse d'août se rapproche beaucoup de la précédente, surtout 

 par le développement de son tissu mécanique et protecteur ; toutefois, on voit rarement 

 des îlots fibreux dans le liber secondaire, et les formations secondaires ligneuses sont 

 moins épaisses. 



» Quant à la pousse de remplacement, elle a une structure beaucoup moins dillerenciée 

 que celle des deux pousses précédentes; toutes les fibres, celles du bois surtout, ont 

 leurs parois moins épaisses; l'anneau péricyclique est un peu réduit et il n'existe pas 

 d'îlots fibreux dans le liber secondaire; le bois secondaire est encore moins épais que 

 dans la pousse d'août et ne présente qu'une très faible couche de fibres à sa péri- 

 phérie. D'autre part, le liège n'est formé le jjIus souvent que de cinq assises au lieu de 

 six ou sept. 



» Les différences sont encore de même ordre, quoique moins accentuées, pour les 

 pétioles des feuilles. Cependant le limbe présente des caractères intéressants à signaler. 

 Les feuilles des pousses normales de printemps ou d'août ont une assise de cellules en 



