( 2i3 ; 



dernières catégories d'observations ont eu lieu simultanément à plusieurs 

 niveaux; leur total constitue soixante-quatre opérations sans compter 

 celles de la surface. 



» Pour ce qui intéresse les courants, je signale et je confirme la pré- 

 sence, sur les côtes orientales de l'île aux Ours et de File Hope, de bois 

 flotté et d'écorces de bouleau qui semblent mettre ces deux terres arc- 

 tiques sous l'unique influence des courants de l'est. 



» Les recherches zoologiques ont eu lieu dans les conditions suivantes : 



>> Trente-quatre opérations pour l'étude du Plankton dans une colonne 

 verticale presque constante de 4oo m depuis la surface, et jusqu'à la lati- 

 tude de 8o°i', avec les appareils grand, raoven et petit de Hensen, sous la 

 direction de MM. Brandt et Bruce. 



» Quinze coups de chalut jusqu'à la latitude de 8o°i' et la profondeur 

 maximum de 33io ID . Plusieurs ont été donnés au fond des fjords de la Nor- 

 vège septentrionale et du Spitzberg, au pied même des glaciers, d'autres à 

 côté de la banquise, d'autres encore dans la mer du Groenland. 



» Trois descentes de nasses par une profondeur maximum de iog5 m et 

 jusqu'à la latitude de 78°8'. 



» Quatorze descentes de trémail dans les fjords de la Norvège et du 

 Spitzberg. 



» Les opérations plus particulièrement intéressantes pour la Physique 

 du globe ont eu lieu au voisinage immédiat de la banquise où une tempé- 

 rature voisine de + 5° a été trouvée plusieurs fois à la surface. 



» Au point de vue géologique, l'examen des échantillons rapportés par 

 moi de l'île Hope (qui n'avait jamais été étudiée scientifiquement) et com- 

 muniqués au géologue suédois Nathorst, montre que l'opinion théorique 

 émise par cet auteur est confirmée par l'expérience et que l'ile Hope est 

 jurassique. 



» J'ai fait rechercher la faune pélagique des eaux douces du Spitzberg 

 sur toutes les îles et sur toutes les terres que nous avons visitées : le doc- 

 teur Richard a conduit ce travail. 



» Les résultats obtenus pour la Zoologie, et tels qu'ils nous apparaissent 

 si peu de temps après l'expédition, sont les suivants : 



» D'une façon générale, les espèces nouvelles ne semblent pas nom- 

 breuses, mais la distribution géographique et bathymétrique de certains 

 animaux profilera de notions nouvelles. 



» Ma collection océanographique, pour laquelle je construis un musée à 



