( 42.3 ) 



i 5 cm à 2O 0m d'étincelle, cette propriété de renforcer s'est trouvée être géné- 

 rale pour tous les corps à des degrés variables (') : le verre, le papier, et 

 surtout, parmi les métaux, le plomb, le zinc, etc., produisent des renforce- 

 ments. 



» En prenant la précaution d'éliminer les rayons X directs, on peut 

 avoir des impressions pbotographiques très fortes dues seulement à ces 

 rayons que M. Sagnac a appelés des rayons secondaires et qu'on peut nom- 

 mer d'une manière générale des rayons transformés. 



» Pour étudier les actions de ces rayons, j'ai employé la méthode basée 

 sur la propriété qu'ont ces rayons, comme les rayons X, de décharger les 

 corps électrisés ( 2 ) . 



» Un électroscope bien isolé, à cage métallique, était chargé au même 

 potentiel donné par un même angle a. d'écartement entre les feuilles. Les 

 rayons transformés seuls pénétraient, à travers une feuille d'aluminium de 

 o mm ,i d'épaisseur, à l'intérieur de la cage et tombaient sur les feuilles élec- 

 trisées. On mesurait le temps de décharge jusqu'à une valeur oc, plus petite 

 que a, mais qui était différente de zéro. 



» On détermine le coefficient de transformation des rayons X par les 

 différents corps par rapport à la transformation sur le zinc, en prenant le 

 rapport des temps respectifs de décharge. 



» Dans ces expériences existe une cause d'erreurs si l'on ne se tient pas 

 dans le cadre des conditions expérimentales : c'est la complexité du fais- 

 ceau et surtout la variation continuelle du faisceau due à l'altération trop 

 irrégulière du vide du tube X. 



» Voici maintenant quelques résultats ( ' ) : 



» Les rayons transformés sont beaucoup plus absorbables que les 

 rayons X qui leur ont donné naissance. En interposant différents corps 

 sur le trajet du faisceau incident et sur le trajet du faisceau transformé les 

 temps de décharge varient dans de grands rapports. 



» L'intensité des rayons transformés par les différents corps, par rapport 



( ' ) D r Hirshzescu, Sur la transformation des rayons A' {Comptes rendus de la So- 

 ciété française de Physique, \~ avril 1898). 



( 2 ) L. Benoist et D r Hcrmuzescu, Nouvelle méthode de recherche sur les rayons X. 

 3 et 17 février 1896. 



( 3 ) Une partie de ces résultats ont été communiqués au Congrès de l'Association 

 française pour l'avancement des Sciences, 10 août 1898. Voir YEclairage électrique. 

 20 août 1898. 



