( 71? ) 



ment décalés égal à celui de l'armature de l'alternateur. Ils sont reliés en série avec 

 les circuits correspondants de l'alternateur par l'intermédiaire de bagues et de Trotteurs. 

 L'anneau B porte un second enroulement S2 de machine à champ tournant composé 

 d'autant de circuits régulièrement décalés que le précédent. Ces derniers sont montés 

 en dérivation entre les extrémités des circuits de l'armature de l'alternateur, aussi par 



l'intermédiaire de bagues et de frotteurs. Les deux anneaux A et B sont calés, l'un 



par rapport à l'autre, sur l'axe 00, de manière que le plan passant par l'axe et par le 



milieu du circuit de l'anneau A monté en série avec un circuit de l'alternateur fasse, 



avec le plan passant par l'axe et le milieu du circuit de l'anneau B monté en dérivation 



entre les extrémités du même circuit de l'alternateur, un angle 10 tel que l'on ait 



2uaX 

 tangio = • 



P_ 



» Un troisième enroulement de machine à courant continu S recouvre les anneaux A 

 et B et aboutit à un collecteur CC. Deux balais diamétralement opposés F, et F, 

 appuyés sur ce collecteur permettront de recueillir le courant qui servira à exciter 

 l'alternateur. 



» Ces deux anneaux tournent au milieu d'inducteurs ordinaires I montés en série 

 dans le circuit extérieur fermé sur les balais F, et Fj. Ces inducteurs doivent être 

 établis de telle manière que la machine, tournant à sa vitesse normale, ne puisse 

 s'exciter d'elle-même en fonctionnant comme une machine à courant continu. 



» L'axe 00 de l'excitatrice devra tourner synchroniquement avec l'alternateur et 

 dans un sens tel que les flux tournants, par rapport aux anneaux A et B, développés 

 par le passage des courants alternatifs dans les circuits S, et Sj, demeurent fixes dans 

 l'espace. L'enroulement à courant continu, se déplaçant au milieu de ces flux, déve- 

 loppera une force électromolrice constante entre les balais F, et F^. Nous supposerons 

 d'abord que l'on obtienne le synchronisme nécessaire en reliant les axes de l'alterna- 

 teur et de l'excitatrice par un manchon ou par un relai d'engrenages, si les deux ma- 

 chines n'ont pas le même nombre de pôles. 



» On devra faire en sorte que le circuit magnétique de l'anneau B soit fortement 

 saturé, lorsque le voltage h^ aura pris sa valeur normale, et que celui de l'anneau A 



C. R., 1898, -i' Semestre. (T CXXVII, N- 19.) 9^ 



