( 49G ) 

 cas présent, la preuve (lu'il se serait tormé en une heure 80*^'' de glvcogène 

 additionnel dans l'économie, humaine dose probablement beaucoup plus 

 grande que celle qui existe dans l'état normal. 



» Tl doit être possible de constater chez un animal un accroissement de 

 glycogènc de cet ordre. 



» On est en droit d'ailleurs, et a fortiori, de réclamer la même démon- 

 stration des physiologistes qui admettent que l'accroissement de poids des 

 animaux hibernants e.st attribuablc à la transformation de leur graisse en 

 glucose et glvcogène. La graisse disparaît en fait et le glucose augmente 

 pendant l'iiibernation. Mais ces animaux renferment de 20 à 4o centièmes 

 de leur poids de graisse, au début de cette période de leur existence : il 

 serait dès lors nécessaire de constater une formation de glucose ou de gly- 

 cogène de cet ordre de grandeur, simplement pour rendre compte de la 

 conservation du poids de l'animal. La grande sensibilité des réactions du 

 glucose, qui permet d'en accuser les moindres traces, a causé bien des 

 illusions à cet égard sous le rapport quantitatif; or il s'agit ici de quantités 

 énormes ; il faut les prouver. 



» En somme, d'après l'ensemble des relations exposées dans la pré- 

 sente Note, et jusqu'à ce que les expériences et dosages que nous récla- 

 mons aient été exécutés, il paraît plus vraisemblable de rechercher la 

 permanence de poids de l'animal hibernant dans une oxydation partielle 

 des albuminoïdes, avec formation de produits spéciaux. 



» Une dernière remarque pour terminer et préciser le problème soulevé 

 par la Communication si intéressante de M. Bouchard. La fixation de 4o^'" 

 d'oxygène en une heure sur le corps humain représente sensiblement 

 la totalité de l'oxygène absorbé en moyenne par un homme adulte pendant 

 cet intervalle. En outre, pour que son poids s'accrût de cette quantité, il 

 faudrait qu'il n'exhalât ni acide carbonique, ni vapeur d'eau : ce qui n'est 

 guère admissible dans les conditions où un tel accroissement de poids est 

 observable. Il paraît donc nécessaire que la respiration soit beaucoup plus 

 active à ce moment que dans l'état moyen, et cependant que le coefficient 



CO- 

 respiratoire — — soit considérablement abaissé. Ce sont là des données ac- 

 cessibles à l'observation. 



» Je ne voudrais pas que l'on se méprit sur la pensée de ces observa- 

 tions. Elles n'ont d'autre but que d'appeler l'attention sur les problèmes 

 chimiques que les nouvelles découvertes soulèvent et de suggérer l'orien- 

 tation des observations et expériences qui en donneront l'interprétation. » 



