( IH9 ) 



PRIX BELLION. 



(Commissaires : MM. Bouchard, Brouardel, Guyoti, L'innelons;ii'^; 



Potain, rapporteur.) 



M. Castaing, médecin en chef de l'hôpital mixte de Poitiers, a adressé à 

 l'Académie, pour le concours du prix Belllon, un Mémoire concernan! 

 Vaéralion des habitations par une méthode nouvelle. 



La méthode qu'il préconise et qu'il a imaginée consiste à placer à Li 

 partie supérieure de chaque fenêtre des vitres doubles formées de deux 

 glaces parallèles et très rapprochées, mais incomplètes : la glace extérieure 

 laissant un espace libre par le bas, la ghice intérieure un espace semblable 

 par le haut. Les deux vitres forment ainsi un couloir étroit dans lequel l'air 

 du dehors s'engage par la partie inférieure pour ressortir en haut dans 

 l'intérieur de la pièce, au voisinage du plafond. 



Appliquée à toutes les fenêtres d'une vaste salle, cette disposition permet 

 à l'air de se renouveler partout également d'une façon incessante, et à l'air 

 nouveau de se diffuser très régulièrement sans produire nulle part de 

 courant incommode ou dangereux. De plus, en raison de l'étroitesse et de 

 la longueur du couloir que l'air doit traverser, elle empêche les accéléra- 

 tions incommodes que tendraient à produire la poussée exagérée du vent 

 sur une des faces du bâtiment ou la pénétration de la pluie que les rafales 

 y pourraient projeter. 



Le principe est des plus simples, l'application en est des plus faciles et 

 n'entraîne aucune dépense. Le résultat ])ourtant est absolument mer- 

 veilleux. 



J'ai, depuis un an, fail appliquer ce système à l'hôpilal de la Charité, dans 

 les salles dont je sius chargé. Jusque-là, quand on v pénétrait le matin 

 avant l'ouverture des fenêtres, on trouvait à un tiegré extrêmement pro- 

 noncé l'odeur spéciale et particulièrement fétide des agglomérations 

 humaines. Depuis cette installation, à quelque heure que ce soit, l'absence 

 absolue d'odeur témoigne suffisamment d'une aération parfaite et constante. 



Craignant qu'un renouvellement de l'air réuni aussi copieux n'amenât 

 pendant l'hiver un refroidissement fâcheux, j'ai fait relever la températui*e 

 chaque jour dans ces salles et dans les salles voisines où le système n'avait 

 pas été appliqué. La différence a été insignifiante, ne dépassant guère un 

 demi-degré. Et les plus grosses rafales n'ont jamais été incommodes. 



C. R., 189S, !" Semestre. (T. CXWII. N» 85 ) l47 



