( i/.o'j ) 

 organes peuvent être coiiiplétement cl pour toujours remplies par d autres 

 organes? Il n'en est pas ainsi : dans ces dernières années, Tizzoni, et 

 après lui un Alsacien, le D' Stilling, ont montré que, chez les animaux qui 

 survivent aux ablations successives des capsules surrénales, il survient 

 lentement mais sûrement des altérations organiques des centres nerveux 

 qui amènent fatalement la mort. Ces petits organes sont donc essentiels à 

 la vie, ce qu'on aurait pu, du reste, conclure aussi du fait bien connu que 

 dans la maladie, jusqu'ici incurable, qui porte le nom de son découvreur, 

 Addison, les capsules surrénales sont presque toujours profondément alté- 

 rées sinon détruites. Nous avons tout lieu d'espérer que cette maladie 

 cessera désormais d'être toujours fatale, si l'on veut bien lui appliquer la 

 méthode thérapeutique nouvelle que nous proposons et qui consiste à faire 

 des injections sous-cutanées de l'extrait liquide de l'organe malade ou 

 manquant. Dans la maladie d'Addison, lorsqu'elle est entièrement due à 

 une lésion des capsules surrénales, nous avons les plus sérieuses raisons 

 de croire que les phénomènes morbides disparaîtraient sous l'influence 

 d'injections sous-cutanées de l'extrait liquifle de capsules surrénales d'a- 

 nimaux. 



» Nos expériences, en effet, et celles un peu différentes, mais très 

 valables aussi fie MM. Abelous et Langlois, ont donné des résultats très 

 nets, montrant que lorsque des animaux ayant perdu, par ablation, leurs 

 capsules surrénales, vont mourir, on les fait rapidement recouvrer à bien 

 peu près leur état normal en leur injectant sous la peau de l'extrait liquide 

 de ces organes. 



» Nous croyons donc que c'est un devoir impérieux puur les médecins 

 ayant à traiter cettr affection, toujours fatale ju.squ'à présent, la maladie 

 d'Addison, d'avoir recours aux injections sous-cutanées de cet extrait 

 liquide. Dans un cas du service de M. Bouchard, M. Charrin est sur le 

 point de faire l'essai de cette méthode de traitement. 



» Conclusions. — i° Les extraits liquides de tous les viscères, «les glandes 

 et d'autres parties de l'organisme, passés au filtre en alumine de l'un de 

 nous (M. d'Arsonval), peuvent être injectés sous la peau, même eu quantité 

 très considérable en parfaite sécurité. 



» 1° Des faits expérimentaux d'accord avec des faits cliniques montrent 

 la puissance curative d'injections sous-cutanées de liquide thyroïdien dans 

 des cas de grave maladie dépendant de l'absence d'action de la thyroïde, 

 et donnent un appui considérable à la méthode thérapeutique que nous 

 avons depuis longtemps proposée. 



