( l420 ) 



déduit par le calcul les nombres correspondant aux différentes pressions, 

 en vase clos. Voici un extrait du texte : 



» Jusqu'ici MM. Cl.ristiaen et Clément, dans les essais faits sur une chaudière en 

 fonte et sur une chaudière en cuivre (essais qui ont donné des résultats concordants), 

 avalent trouvé que i"'i de surface de chauffe exposée au feu le plus violent, produisait 

 ioqI's de vapeur à l'heure à l'air libre. La vaporisation sur tôle rougie est donc 17 à 

 18/oK aussi grande. On s'explique ainsi aisément l'extrême rapidité de l'éléva- 

 tion de la pression, lorsqu'on alimente d'eau une chaudière portée au rouge, et 

 pourquoi dans ces conditions il faut une soupape de sûreté toute spéciale pour em- 

 pêcher l'explosion. 



» Je vais comparer les principes qui ont guidé M. Witz et moi-même 

 dans la seconde partie de nos recherches respectives. 



» De part et d'autre, on a voulu trouver la vaporisation qui se produit 

 dans les chaudières industrielles lorsqu'elles sont chauffées au rouge et 

 que, par mégarde, on les alimente d'eau. Or, quand le fait se produit, la 

 vaporisation considérable a lieu en vertu du calorique emmagasiné déjà 

 dans ta tôle, et non pas en vertu du calorique fourni par le foyer. En effet, 

 MM. Christiaen et Clément accusent, dans leurs expériences, un maximum 

 de loo'''-' de vapeur par mètre carré et par heure, obtenus à l'air libre sur 

 une tôle placée au-dessus du foyer ordinaire d'une chaudière poussée à sa 

 plus grande activité. M. John Graham, en douze essais, n'a obtenu que 

 74''^.5oo de vapeur par mètre carré à l'heure dans les mêmes conditions; 

 or ces deux chiffres ne représentent que la seizième partie à peine de la va- 

 porisation produite par la chaleur emmagasinée déjà dans une tôle portée 

 au rouge. 



» Personnellement, je me suis mis dans les conditions de la pratique 

 industrielle : j'ai mesuré la vaporisation dans des bacs en tôle de chaudière 

 de 5""", 10""" et 13™'° d'épaisseur du n" 3, portés préalablement au rouge 

 cerise, soit à 900", et j'ai fait quarante et un essais concordants. 



» M. Witz, dans ses quatre premières expériences, a opéré sur la tôle à 

 la température de l'atmosphère, surmontée d'eau froide, puis chaude, et il 

 a créé sous elle des foyers d'intensité suffisamment croissante, par brûleurs 

 Bunsen, chalumeau soufflé, chalumeau oxhydrique, feu de coke alimenté 

 au soufflet de forge. Parmi ces foyers, le premier seul, par la vaoorisation 

 qu'il a produite, peut être comparé à celui des chaudières de l'industrie; 

 les autres foyers, d'intensité très supérieure, donnent seulement des ré- 

 sultats concernant ces toyers spéciaux, mais qui ne peuvent en aucune 

 façon être assimilés à ceux des chaudières de mauulactures. 



