( 'S8 ) 



deux corrections à apporter à la longueur de ce fd, pour la ramener à ce 

 (ju'elle serait si le fil était étalé sur une surface plane passant par les deux 

 points de suspension; l'une est la correction de courbure, toujours néga- 

 tive, l'autre est la correction de raidissement ou de tension, toujours posi- 

 tive. Il en conclut l'équation fondamentale du mesurage, celle qui permet 

 d'avoir la distance rectiligne entre les repères d'après les données fournies 

 par l'observation. Cette même équation donne la tension normale, c'est- 

 à-dire la tension qui doit être employée pour rendre la distance entre les 

 points terminaux égale à la longueur normale, qui est celle du ruban ou du 

 fil sur une base plane sans raidissement. Mais, dans la pratique, cette ten- 

 sion normale n'a pas besoin d'être connue, car on emploie toujours la 

 même tension, un peu supérieure à la tension normale, comme nous 

 l'avons expliqué, soit à l'étalonnage, soit dans les mesures sur le terrain. 



» M. Jâderin donne ensuite les termes correctifs qui seraient à appliquer 

 à l'équation fondamentale, au cas où il y aurait une petite erreur dans la 

 force lensive indiquée par le dynamomètre au moment de l'observation. 



» L'étalonnage est certainement la partie la plus délicate et la plus es- 

 sentielle de l'opération. On peut étalonner les fils sur une longueur de ^S™, 

 exactement déterminée, en opérant dans une salle à température constante; 

 c'est le procédé qui offre le plus de garantie, mais il exige une pièce de 

 grande dimension, comme un manège convenablement aménagé. On peut 

 également mesurer avec les fils, à l'air libre, une base de longueur connue, 

 en se plaçant dans les conditions les plus avantageuses pour éviter les er- 

 reurs, c'est-à-dire en opérant à l'ombre ou pendant la nuit, de manière que 

 la température des fils puisse être assimilée à celle de l'air ambiant. M. Jâ- 

 derin a pratiqué ces deux modes de comparaison et en a tiré des résultats 

 généralement très concordants. 



» Deux questions se posent maintenant sur l'emploi de l'appareil : 



» 1° La température est-elle indiquée avec un degré suffisant de pré- 

 cision par les différences de longueur des fils, quand on opère en toutes 

 circonstances, même au grand soleil? 



» 2° Les longueurs des fils sont-elles invariables? ou, si elles sont va- 

 riables, la modification de longueur s'opère-l-elle régulièrement ou irré- 

 gulièrement, indépendamment ou non de l'enroulage et du développement 

 des fils, et enfm est-elle influencée par le transport et le travail sur le ter- 

 rain? 



» Pour répondre à la première question, M. Jàderin donne les résultats 

 obtenus par quatre mesures successives d'une petite base de 2'''", située 



