( "76) 



vient fie publier l'ensemble des observations et documents qn'il a recueillis 

 sur le Sauvetage depuis une dizaine d'années, au cours de ses vovagcs en 

 Europe comme délégué des Ministères du Commerce et de l'Intérieur, 

 ou comme représentant de diverses Sociétés savantes. 



En le nommant à la fois membre du Conseil supérieur de la Marine 

 marchande et du Comité des Travaux publics des Colonies, le Gouverne- 

 ment ne pouvait placer en de meilleures mains les intérêts de nos ouvriers, 

 de nos marins et de nos colons. 



Votre Commission a donc jugé devoir donner, cette année, le prix 

 Montyon (Arts insalubres) à M. Emile Caciieux, pour ses utiles travaux sur 

 l'Hygiène ouvrière et le Sauvetage. 



PRIX TREMONT. 



(Commissaires : MM. ,T. Bertrand, Berthelot, Faye, Sarrau ; 

 Maïu-ice Lévy, rapporteur.) 



La Commission du prix Trémont décerne ce prix à M. Charles Fré- 

 MoxT. Ingénieur civil, pour l'ensemble de ses expériences sur le travail 

 des métaux, notamment sur l'opération du poinçonnage, sur les efforts 

 qu'il exige, les forces et les déformations qu'il produit;'» l'intérieur du métal. 



PRIX GEGNER. 



(Commissaires : MM. Fizeau, Berthelot, Hermite, Daubrée ; 

 Bertrand, rapporteur.) 



La Commission a décerne le prix Gegner pour l'année 1896 à M. Paul 

 Serret. 



PRIX DELÂLANDE-GUÉRINEAU. 



(Commissaires : MM. d'Abbadie, Milne-Edwards, Bouquet de la Grye, 

 Berthelot ; Grandidier, rapporteur.) 



Le commandant d'artillerie Toctée a reçu en 1 895 la mission d'étudier 

 l'hvdrofci aphie du ?^iger moven entre Gaba, qui est le point le plus septen- 

 trional ((es établissements anglais, et les environs de ïombouclou. Parti 

 de Kotouou le 27 décembre 1H94, il traversa leDahomey et arriva, le i3 fé- 



