( II?» ) 



Par une exception expressément demandée par la donatrice, les 

 Membres de l'Institut ne sont pas exclus du concours. 



I>a Commission, à l'unanimité, a décerné ce prix à M. IIe.mu Poincauê, 

 Membre de l'Académie des Sciences. 



PRIX JEROME PONTI. 



(Commissaires : MM. Berlhelot, Lœwy, Faye, Mil ne-Edwards ; 

 Bertrand, rapporteur.) 



Tja Commission a décerné le prix Ponti à MM. Benoit, Giiapuis et 

 Guillaume, pour l'ensemble des travaux métrologiques exécutés et pour- 

 suivis avec autant de zèle que de succès au laboratoire du Bureau interna- 

 tional de Breteuil. 



PRIX LECONTE (ARRÉRAGES). 



Rapport sur les travaux de M. J. Roussel ; par M. Marcel Bi^utrand. 



M. Roussel étudie depuis quinze ans la géologie des Pyrénées, avec une 

 persévérance et une énergie peu communes. Instituteur, il a passé les deux 

 licences des Sciences physiques et des Sciences naturelles; professeur à 

 Foix, il a consacré à ses recherches toutes ses journées disponibles; pro- 

 fesseur H Cosne, il a continué, longtemps avec ses seules ressources, de 

 leur consacrer tout le temps de ses vacances. Pour pouvoir explorer les 

 crêtes avec le même soin que les vallées, il s'est habitué à coucher dans la 

 montagne, portant lui-même son léger matériel de campement. Il n'a re- 

 culé devant aucune fatigue ni devant aucun sacrifice, et il a abouti, 

 en 1898, à la ijublication d'un grand Mémoire (tJlude slraligraphique des 

 Pyrénées), complété cette année par une étude des massifs du Canigou et 

 de l'Albcre. 



L'œuvre est un peu touffue, à cause même du grand nombre des maté- 

 riaux nouveaux, mais M. Barrois d'abord, puis moi-môme, nous avons pu, 

 dans des courses communes, vérifier plusieurs coupes et constater la valeur 

 des observations de M. Roussel. La découverte de nombreux gisements 

 fossilifères a permis, surtout pour les terrains paléozoïques, de préciser et 



