61 



3n (EteÜeu ter griectnfc^en I)id)ter tinrb iiic^t feiten Cac> 

 gcuer felbft ü^er bie glamme §ep[)aftu6 genannt 3)aö 

 3Boit unrb fvnonvni für nv^) getnancf^t« (Sben fo gilt M beu 

 Diömern, »oräüglicb ten ^ic^Uern, baö 3Bovt Vulcanus für 

 geuer; im ^^(autuö fogar für ba^ geuer (Siebt), tvelrbeö in 

 einer Sateine getragen trirb. Ü^ie feuerfpeienben 33erge felbft 

 ii>urben aber niitt Hephaestoi, nicbt ^Ihilfane, fonbevn 

 SBerfftatte beö §epl)äftue ober beö ^-Bulcan genannt» 

 2)er Uebergang Don bem 9?anien be^ SBerfmeifter^ in allen 

 fünften, ti>elrf)e ber §ülfe be^ geuerö bebürfen, auf \}a^ So^ 

 cal ber SBerfftütte, auf ben ^erg felbft, gefcbal), tin'e unr 

 balb jeigen iDerben, erft in ber legten lateinif(^en ober inel? 

 mef)r romanifcben ^^eriobe beö 9}iittelalterö. S^^B^^^f^^ ift 

 auc^ ^ier noc^ ju bemerfen, ^c^^ ber 9?ame be^ ©otte^ beö 

 9ieic6t^umi3, ^^(uto^ (^IllovToq) , 6of)nö beö 3afiuf^ ober 

 'laalcov unb ber Demeter, älter ift al^ tk Benennung be^ 

 ^luton illXovTcov) für ^abe^, ben ^errfcfier ber Untere 

 ivelt. 10 



(5'ö ift eine glüctlii^e golge beö anffenfcbaftlidien gor- 

 f(i)ung^geifte0 geu>efen, ber feit bem (Snbe t)c^ löten unb im 

 Einfang be^ löten 3a^rl)unbertö, in ben 3^tten ber erften (EnU 

 bedungen i)on 2(merifa, in 3talien: bem bauluftigen, geirerb^ 

 tl)ätigen unb t?erfteinerung^reidben Sanbe, außbrac^: \)a^ bort 

 bie frül)eften geologifcben 53etradnungen ber il^agerung^folge i^on 

 6ebimentfd)id}ten jugemenbet unirben , unb im allgemeinen 

 bamalö fc^on ju JRefultaten führten, bie mit benen unferer 

 jetzigen ©eologie merfu>iirbig übereinftimmen, Umgebung unb 

 locale 3]erl)ältniffe üben oft einen erfennbaren unb bauernben 

 ßinflup auf tk Diid^tung unb (Sntunrfelung einzelner Sßiffen- 

 fd)aften auö» 3c^ ^abe fcbon in ben ti^enigen 53lättern, tvelc^e 



