XVII, 4. Iloft'mann: Orientiren uml Schneiden kleiner Objecte. 443 



[Aus dem Zoologischen Institut der Universität Göttingen.] 



Ueber das Orientiren und Schneiden 



mikroskopisch Ivleiner, undurchsichtiger und 



dotterreicher Objecte. 



Von 

 Dr. K. W. Hoifmanu, 



Assistent am Zoologischen Institut. 



In Band XV dieser Zeitschrift beschreibe ich eine Methode,^ 

 die es ermöglicht, mikroskopisch kleine Objecte scharf zu orieutiren. 

 Das Verfahren ist ungefähr das folgende : Die Objecte werden zuerst 

 mit Nelkenöl durchtränkt und dann in ein Gemisch von Nelkenöl 

 und Collodium gebracht, das vorher, durch Verdunstenlassen eines 

 Theils des Aethers, bis zur syrupartigen Consistenz eingedickt worden 

 ist. Sodann werden sie, in Tropfen dieser Substanz, auf Glasstreifen 

 gebracht und durch Strömungen, die man unter der Lupe oder dem 

 Mikroskop mit einer Nadel in dem Collodium erzeugt hat, in die 

 gewünschte Lage gebracht. Das Nelkenöl bewirkt, dass die Objecte 

 durchsichtig, wie in Canadabalsam, werden und jede ihrer inneren 

 Besonderheiten deutlich erkennen lassen. Nun kommen die Gläschen 

 mit den Objecten in Xylol, (auch Toluol, Benzol, Chloroform u. dergl.), 

 wodurch einerseits die Entfernung des Nelkenöls, anderseits die Er- 

 starrung des Collodiums zu einer glashelleu Masse bewirkt wird. 

 Die Weiterbehandlung des aufgeklebten Objects ist die gewöhnliche. 



Diese Methode eignet sich nun vor allem für solche Objecte, 

 die klein und leicht aufzuhellen sind. Ist indessen eine Aufhellung, 

 namentlich nach vorausgegangener Färbung, in nur geringem Maasse 

 oder überhaupt nicht möglich, so fallen hiermit für die Orientirung 

 auch alle innere Anhaltspunkte der Organisation hinweg. Wir sind 

 dann in einem solchen Falle ganz auf die äussere Form angewiesen. 

 Das Nelkenöl ist hierbei nicht nur unnütz sondern geradezu schädlich. 



^) Hoffmann, R. W., Zur Orientirung kleinster mikroskopischer Objecte 

 (Diese Zeitschr. Bd. XV, 1898, p. 312). 



29* 



