214 [September 



monochroma Nort. and N. luteus (Eur.) Norton. — N. proximatus Norton and K". 

 proximus (Eur.) Norton. — N. luteotergum Nort. and X. dimidiatus (Eur.) Nor- 

 ton. — -In all 4 species. i 



LEPIDOPTERA.— Identical species. 

 Papilionidse. Papilio zolioaou Luc. (Calif.) and P. Machaon (H.B.Terr, and 

 Eur.) Menctries. — Pieridae. Colias Edusa (Four quarters of the globe.) Boisd.-^ — 

 C. Chrysotheme (N. A. and Eur.) Boisd.-f — C. Hyale (Califor., Eur.. Africa) 

 Boisd.f — -Pieris Callidice Godt. (Rocky Ms. and Eur.) Douhledny. — P. Leucodice 

 Eversm. (Siber. and Cal.) Boisduval. — Anthocaris ausonia Hiibn. (Calif, and Eur.) 

 Hubn. — Rhodocera rhamni Lin. (Calif, Eur.) Boisduvnl. — Nymphalidae. Argyn- 

 nis Aglaia Liu. (Calif., Rocky Ms., Eur.) Godart and Edwards. — Graj)ta Faunus 

 Edwards (N. Y. and Penna.) and G. C-alburn (Eur.) Boisd. & Lee — Vanessa 

 Antiopa Lin. (U. S. and Eur.) Harris, &c. — Pyraraeis Atalanta Lin. (U.S. and 

 Eur.) Harris, &c. — P. cardui Lin. (4 quarters of the globe) Morris. Ac. — Saty- 

 ridae. Chionobas balder Boisd. and Lee. (North Cape, Greenland, Labr.) Boisd. 

 — Ch. bootes Bdv. and Lee. (North Cape, iireiuLaud, Labr.) Boisd. — Ch. oeno 

 Bdv. (Lapland, Siberia, Labr.) Boi.sd. — -LycBnidae. Lycseua americana Harr. 

 and L. phlosas (Eur.) Boisd. — Hesperidae. Ilesperia silvanus Bdv. (Calif, and 

 Eur.) Boisd. — -H. comma Lin. (Calif, and Eur.) Boisd. — Sphingidae. Trochi- 

 lium tipuliforme Lin. (Eur. and U. S.) Harris and Fitch. — Deilephila chamse- 

 nerii Harr. (U. 8.) and D. galii (Eur.) Walker. — Arctiadae. Orgyia antiqua 

 (Eur. and U. S.) Harris. — Noctuadae. Leucania straminea Treitsch. (N. Y. and 

 Eur.) Gucn. and Cat. Brit. Museum. — L. pallens Lin. (U. S. and Eur.) Morris 

 MS. — L. unipuncta Haw. (array-worm moth) =extranea Guen. (Eur. and U. 

 S.) Gucn. and Stainton's Entom. Annual. — Scoliopteryx libatrix Lin. (Eur. 

 and U. S.) Gucn. and Cat. B. M.) — Nteuia typica Doubled. (Eur. and U. S.) 

 Cat. B. Jf.— Plusia festucse Albin. (Eur. and N. A.) Guen. C. B. M.—FL Mya 

 Hiibn. (Eur., Can.) Cruen. C. B. M. — Euplexia lucipara Lin. (N. Y., Eur.) Guen. 

 C. B. J/.— Eurois herbida Den. and Schieff. (N. A., Eur.) Gwcn. C. B. M.—'E. 

 occulta Guen. (Can. and Eur.) Guen. C. B. M. — Hadena W-latinum Guen. (N. 

 A., Eur.) Guen. C. B. M.—K. pisi Lin. (N. A., Eur.) Gucn. C. B. M.—B.. recti- 

 linea Esper. (N. A., Eur.) Guen. G. B. M.—YL. amputatrix Fitch and H. arnica 

 (Eur. and U. S.) Fitch and Stephens. — Graphiphora C-nigrum auct. (U. S. and 

 Eur.) Guen. C. B. M.—G. triangulum Gue'n. (N. Y. and Eur.) Guen. C. B. M.— 

 G. Dahlii (U. S. and Eur.) Gucn. C. B. M.—G. augur Fabr. (U. S. and Eur.) Guen. 

 C. B. M. — G. baja Gmel. (N. Y. and Eur.) Guen. C. B. M. — Orthosia instabilis 

 Schitferrmyller (New York and Europe) i^tteA.— Cucullia chamomillse Fab. 

 (N. Y. and Eur.) Guen. C. B. M. — Agrotis suflusa Den. and Sch. (U. States, 



* Messrs. Edwards and Scudder consider that the species which has been 

 taken for Edusa in the United States is C. Eirytherae Boisd. =C. Amphidusa 

 Boisd. (Calif, and Western States.) 



f Mr. Scudder considers that the sjjecies mistaken for Hyale in California is 

 the pale 9 "' Eurytlierae, and also, if I understand him aright, that the spe- 

 cies mistaken for Chrysotheme is the common Philodice. 



