39,1. Metz: Das Vergleichs -Mikroskop. 31 



[Aus den Optischen Werken von E. Leitz in Wetzlar.] 



Das Vergleichs -Mikroskop. 



Von 



C. Metz 



in Wetzlar, 



Hierzu eine Textabbildung;. 



Das vor acht Jahren konstruierte Doppel -Mikroskop oder Ver- 

 gleiclis- Mikroskop von Leitz, das in der Zeitschrift für wissenschaft- 

 liche Mikroskopie Bd. 30, S. 188 — 191, beschrieben ist, verglich 

 zwei Bilder, welche durch zwei vollständig getrennte Mikroskope zu- 

 stande kamen. Von den beiden Bildern wurde je ein halbes Bild 

 mittels Blende in der Blendenebene des Okulars zur Darstellung ge- 

 bracht. Die beiden halben Bilder gewährten den Eindruck eines 

 kreisförmigeu Vollbildes. Was dieses für beidäugiges Sehen be-, 

 stimmte Mikroskop von den anderen Vergleichs -Mikroskopen und 

 Okularen unterschied, war die Bildaufrichtung und die Möglichkeit 

 stereoskopischer Beobachtung. Da man auf diese besonderen Eigen- 

 schaften kein Gewicht gelegt hat, so lag es nahe, auf diese Eigen- 

 schaften zu verzichten und ein nur für einäugiges Sehen bestimmtes 

 und in seiner Handhabung bequemeres Instrument zu schaffen. 



Die Einrichtung dieses neuen Mikroskops ist folgende. Zwei 

 Tubus (s. Abb.) mit je einem Objektiv sind an einem Stativ ver- 

 einigt. Auf dem geräumigen Tisch ist Platz für zwei Präparate, 

 die verglichen werden sollen. Beleuchtungsapparat und Spiegel sind 

 für jeden Tubus wie bei einfachen Mikroskopen vorgesehen. Die 

 Einstellung beider Objektive geschieht durch die gemeinsame grobe 

 und feine Einsteilvorrichtung. Zum Ausgleich der Abweichungen der 

 optischen Konstanten der beiden Objektive oder bei Anwendung von 

 Objektiven verschiedener Brennweiten ist über einem derselben noch 

 eine Mikrometerschraube angebracht. Durch zwei totalreflektierende 

 Prismen werden die Bilder beider Objektive dem Okulare zugelenkt. 

 Das Okular ist nach dem Ramsdentypus gebaut. Die Bilder ent- 



