166BauKien-Tsing: Mikrotechn. Bearbeitung v. Knochenfischeiern. 39,2. 



Es ist eine hinlänglich bekannte Eigenschaft der Essigsäure, 

 die verschiedensten Gewebe aufzuhellen und mehr oder weniger durch- 

 sichtig zu machen. Deshalb wandte ich mich von Anfang an diesem 

 in der Mikrotechnik ja so vielfältig benutzten Reagens zu. Meine 

 Versuche zeigten mir sehr bald, daß Behandlung mit Essigsäure 

 sowohl die Eischale gut durchsichtig macht, als auch die Embryonal- 

 anlage sehr schön hervortreten läßt. Es kam also nur noch darauf 

 an , die Konzentration so zu wählen , daß erstens der Dotter flüssig 

 blieb und zweitens eine schädigende Einwirkung der Säure auf den 

 Keim vermieden wurde. Das habe ich so erreicht , daß ich einer 

 0'7 "Zeigen Kochsalzlösung 3 bis Ö^Jq Essigsäure zusetzte. Läßt man in 

 dieser Mischung die Eier 3 bis 5 Minuten verweilen, so wird die 

 Schale vollkommen durchsichtig und die Embryonalanlage hebt sich 

 weiß von dem gelb gefärbten Dotter außerordentlich schön ab. 



Soll das Ei nun als Totalpräparat weiter bearbeitet werden, so 

 haben sich mir zwei Konservierungsflüssigkeiten bewährt. Die eine 

 ist eine lO^/^ige Lösung von Formalin mit Zusatz von 2 bis 5°/q Essig- 

 säure, die andere eine lO^/pige Lösung von Formalin mit Zusatz 

 von 2 bis 5 ^j^ Wasserstofi"superoxyd. Nach meinen zahlreichen Ver- 

 suchen empfiehlt sich die erste Lösung besonders für ältere Stadien, 

 während für jüngere Stadien beide Lösungen gleich gute Resultate 

 ergeben. 



In diesen beiden Lösungen wird der vorher flüssige Dotter fest, 

 eine irgendwie deutliche Schrumpfung der Eier ließ sich nicht nach- 

 weisen. Die Eischale behält ihre hochgradige Durchsichtigkeit , die 

 sie in der Kochsalz -Essigsäuremischung angenommen hatte, so daß 

 die weiße Embryonalanlage sich auch weiterhin sehr gut von dem 

 lichtgelb gefärbten Dotter abhebt. Man erzielt auf diese Weise außer- 

 ordentlich schöne Demonstrationspräparate. 



Wenn ich oben angab, daß ein Zusatz von 2 bis ö^/^ Essigsäure 

 resp. Wasserstofi'superoxyd zu dem lO^j^igen Formalin gemacht 

 werden soll, so ist das so zu verstehen, daß die jüngsten Stadien 

 einen höheren, die älteren Stadien einen geringeren Prozentsatz von 

 Essigsäure erfordern. Je älter also das Entwicklungsstadium ist, um 

 so weniger Essigsäure darf zugesetzt werden. 



In jeder dieser beiden Konservierungsflüssigkeiten können die 

 Eier unbegrenzt lange verweilen , ohne an ihrer Durchsichtigkeit zu 

 verlieren oder ihre Farbe zu verändern. Ich habe im übrigen auch 

 nach längerer Zeit die Eier ohne wesentlichen Schaden in reines 

 Formalin übertragen. 



