'2'2a Köhler; Optische Einrichtung des Frojelvtionsmikro8ki»ps. 39,3. 



halten. Dieser Satz ist eine selbstverständliche Folge der vollkommenen 

 Ähnlichkeit beider Systeme, wenn die aplanatischen Punkte bei 

 beiden Systemen im Objekt- und Bildraum ähnliche Lage aufweisen, 

 oder wenn, mit anderen Worten, beide Systeme auch genau gleiche 

 Vergrößerung für die Ebenen der aplanatischen Punkte liefern. Dieser 

 Satz gilt aber, und das ist wichtig, auch allgemein, falls die Ver- 

 größerung bei beiden Systemen ungleich ist, wenn nur der Bildabstand 

 ein großes Vielfaches und der Objektabstand einen kleinen Bruchteil 

 der Brennweite beträgt. Kr gilt also u. a. insbesondere auch dann, wenn 

 die beiden ähnlichen Objektive fiir denselben Bildabstand, oder die- 

 selbe Tubuslänge korrigiert sind, wo die beiden Vergrößerungen nicht 

 gleich sind, sondern sich ungefähr umgekehrt verhalten, wie die Brenn- 

 weiten. Wir werden im Verlauf der folgenden Auseinandersetzungen 

 noch mehrfach auf diese wichtige Tatsache zurückgreifen müssen. 



Vorausgeschickt sei ferner noch eine kurze Mitteilung über die 

 neuen Bezeichnungen der Objektive und Okulare, die ich schon seit 

 längerer Zeit in der Zeiss sehen Werkstätte habe einführen lassen. 

 Ausführlicheres darüber findet sich, außer in einer von der Werk- 

 stätte herausgegebenen Drucksache, in der folgenden Arbeit: Wolfp, M., 

 Über die neuen Zcissschen Objektive und Okulare (Naturwiss. Wochen- 

 schr., Bd. 21 [37], S. 346, Jena 1922). Der Berechnung der 

 Vergrößerung und der Objekt- und Bildabstände werde ich diese 

 neuen Bezeichnungen zugrunde legen. Ferner werde ich, um es 

 ein für allemal festzusetzen, von derjenigen Einstellung des zusammen- 

 gesetzten Mikroskops ausgehen, bei der das virtuelle Bild in großer 

 Entfernung — im „Unendlichen" — liegt. Das Objektiv entwirft dann 

 (Abb. 2, S, 230) für sich allein ein reelles, umgekehrtes „Zwischen- 

 bild" am Orte des vorderen Brennpunkts des Okulars i^^ und das 

 Objekt selbst befindet sich am Ort des vorderen Brennpunkts F 

 des ganzen Mikroskops. In bezug auf das Mikroskopobjektiv sind 

 F und F^ dessen aplanatischen Punkte im Sinne der obenstehenden 

 Ausführungen. Der Abstand des Zwischenbildes vom oberen Jirenn- 

 punkt des Objektivs, die „optische Tubuslänge" A ^ F^* F..^ und 

 die Brennweite /j des Mikroskopobjekti\ s bestimmen die Vergrößerung 

 dieses Zwischeubildes, die „Kinzelvergrößerung" N^ des Objektivs, 

 die neuerdings zur Bezeichnung der Zeiss sehen Objektive benutzt 

 wird und auf jedes aufgraviert ist. Es ist 



iV^i = - f • (1) 



Das negative Vorzeichen bedeutet das umgekehrte Bild. 



