38,4. Heimstäclt: Ein stereoskopischer Aufsatz für Mikroskope. 323 



und allein die rein stereoskopische Betrachtung des mikro- 

 skopischen Bildes vermitteln soll. Unter Anwendung eines neuen 

 Konstruktionsprinzips wurde hierbei auf das von der konstruierenden 

 Optik fast ganz verlassene Mittel der Teilung in zwei Bündel mit 

 halbkreisförmigem Querschnitt zurückgegriffen. Das neue Prinzip 

 gründet sich auf die bekannte Tatsache , daß Stereomikroskope, bei 

 welchen eine Zweiteilung der von dem Objektiv gelieferten Licht- 

 bündel in der bezeichneten Weise herbeigeführt ist, mit schwachen 

 Objektiven ein durchaus einwandfreies Resultat ergeben. Benützt 

 man nun ein schwach vergrößerndes , aber optisch vollkommenes 

 Stereoraikroskop zur Betrachtung eines von einem beliebigen Mikro- 

 skopobjektiv erzeugten Bildes, so können Einflüsse, welche die Bild- 

 qualität herabsetzen , sich nicht in dem Maße geltend machen , als 

 wenn die Teilung der Lichtbündel in oder hinter der Austrittspupille 

 des Mikroskopobjektivs vorgenommen wird. Eine geringe Herab- 

 setzung der Bildqualität ist allerdings nicht zu vermeiden. Sie rührt 

 aber ausschließlich von den Zwischenfehlern der zusätzlichen optischen 

 Elemente her, die Linsensysteme von großer Öffnung sein müssen. 



Es hat nun jedes von einem optischen System, also auch von 

 einem Mikroskopobjektiv erzeugte Bild eines räumlichen Objektes 

 gleichfalls räumlichen Charakter insofern, als Objektelemente, welche 

 im Sinne der Lichtbewegung hintereinander liegen, auch gleichsinnig 

 hintereinander abgebildet werden, so daß das Abbild sich verhält 

 wie ein körperliches Objekt, wenn man es mit einer stereoskopischen 

 Lupe betrachtet. 



Die Bedingungen, unter welchen eine stereoskopische Betrachtung 

 bei Stereomikroskopen mit nur einem Objektiv zustande kommt, hat 

 Abbe bei Gelegenheit der Konstruktion seines stereoskopischen Oku- 

 lares dargelegt ^ Er hat gezeigt, daß ein zusammengesetztes mono- 

 kulares Mikroskop die von einem körperlichen Objekt ausgehenden 

 Strahlenbündel weiter Öffnung in solche von geringer Winkelöffnung 

 umwandelt , die von dem in der deutlichen Sehweite erscheinenden 

 virtuellen und räumlichen Bild dieses Objektes ausgehen. Dabei 

 tritt aber die in den Abbildungsgesetzen begründete Eigentümlich- 

 keit auf, daß die Entfernung zweier achsensenkrechter Ebenen im 

 Bild gegenüber den konjugierten Ebenen im Objekt nicht propor- 



^) Über die Bedingungen der orthoskopischen und pseudoskopischen 

 Wirkungen in dem binokularen Mikroskop. Ernst Abbe, Gesammelte Ab- 

 handlungen. Bd. 1, S. 313. 



21* 



