38,4. Peterfi: Eine beschleunigte Celloidin- Paraffin- Einbettung. 34,3 



tilieu, an Totalquersclmitten von Eidechsenbeckeu sowie an den sonst 

 in Paraffin stark schrumpfenden Hoden der Amphibien und Reptilien 

 zu voller Zufriedenheit erprobt. In der hiesigen Anstalt für experimen- 

 telle Biologie hat sie Herrn Prof. Schaxel bei der Untersuchung ex- 

 perimentell erzeugter Teratome und der Amphibienaugen, den Herren 

 H. ScHNEiDEii und H. Vogel bei der Verarbeitung ihres stark chiti- 

 nösen Materials ebenfalls gute Dienste geleistet. 



Das Prinzip des Verfahrens besteht in der Durchtränkung der 

 Objekte nur mit einer dünnen, und zwar mit einer öligen Celloidin- 

 lösung vor der Paraffineinbettung. Dieser Eingriff allein genügt, um 

 die Vorteile des Celloidins mit denen des Paraffins zu vereinigen, d. h. 

 dem Material eine tadellose Erhaltung und die für ganz dünne Schnitte 

 nötige Schneidbarkeit zu sichern. Daß dies schon mit einer einfachen 

 und von der üblichen Paraffintechnik kaum abweichenden Handhabung 

 erreichbar ist, wird sofort klar, wenn man bedenkt, daß es bei der 

 doppelten Einbettung nicht so sehr auf eine der Paraffineinbettung 

 vorangehende regelrechte Celloidineinbettung, als vielmehr auf eine 

 gleichmäßige Durchtränkung der Gewebsspalten mit einer gallertbilden- 

 den und im gallertigen Zustande vom geschmolzenen Paraffin leicht 

 durchdringbaren Substanz ankommt. Das Schwergewicht der Korabi- 

 nation des Celloidins mit dem Paraffin liegt meines Erachtens nicht 

 in den dünneren Schnitten, die damit erzielt werden können; denn 

 bei richtiger Vorbehandlung und tnit einem guten Messer lassen sich 

 auch aus Paraffin allein fast beliebig dünne Schnitte herstellen. Der 

 große Vorteil der doppelten Einbettung besteht vielmehr darin, daß 

 die mit einer Ölgallerte durchsetzten Gewebe auch beim Schmelz- 

 punkte des Paraffins nicht schrumpfen, wogegen die Schrumpfung 

 nur schwer zu verhindern ist, wenn die Gewebsspalten bloß mit stark 

 flüchtigen Elüssigkeiten, wie Chloroform, Xylol u.a. erfüllt sind. Diesem 

 Erfordernis genügt aber schon eine ganz dünne, z. B. Iprozentige 

 Celloidiulösung, wenn sie in Ölen wie Nelkenöl oder Methylbenzoat 

 gelöst ist. Solche dünne Ölcelloidinlösungen dringen rasch und gut 

 in die Gewebe ein, bilden dort mit Xylol oder Chloroform weiche 

 Gallerten, die ihr DispersionsmitteH auch bei 60° C festhalten und 



^) Das Dispersionsmittel dieser Gallerte ist a) das zur Lösung ver- 

 wendete Öl und b) das Intermediura für Paraffin, d. h. Xylol, Benzol u. a. 

 Das Intermedium ist in der Gallerte viel labiler gebunden als das Lösungs- 

 mittel, jenes läßt sich durch Paraffin leichter verdrängen, dieses bleibt in 

 Spuren immer an das Kolloid gebunden. Ist das Lösungsmittel Äther- 

 alkohol, so sind sowohl Lösungsmittel wie Intermedium an die Gallerte viel 

 labiler gebunden und verdunsten leicht daraus. 



