344 Peterfi: Eine beschleunigte Celloidin- Paraffin -Einbettung. 38,4. 



im ungeschrumpften Zustande das Paraffin leicht aufnehmen. Dünne 

 ätheralkoholische Lösungen sind dagegen zu diesem Zwecke unbrauch- 

 bar. Die aus diesen gebildeten weichen Gallerten geben ihr Dis- 

 persionsmittel, den Ätheralkohol, im Thermostat rasch ab, und so 

 schrumpfen sie beträchtlich zusammen, bevor sie noch mit Paraffin 

 durchtränkt sind. Die Schrumpfung kann allerdings auch hier durch 

 vorherige Durchtränkung mit Ölen, wie Terpineol, Chloroform, Ze- 

 dernöl u. a. teilweise aufgehalten werden, ganz vei'meiden läßt sie 

 sich nie. Nur die aus konzentrierteren, so aus 4prozentigen äther- 

 alkoholischen Lösungen gewonnenen Gallerten schrumpfen nach voran- 

 gehender Durchtränkung mit Ölen im Thermostat nicht mehr 5 darauf 

 beruht eben auch die Zweckmäßigkeit der ApATHYSchen Vorschrift, 

 bei doppelten Einbettungen nur aus einer mindestens 4prozentigen 

 Celloidinlösung zu härten. Das Eindringen der konzentrierteren Cel- 

 loidinlösungen erfordert aber viel mehr Zeit und Sorgfalt bei der 

 Behandlung, was dann das ganze Verfahren in die Länge zieht. Der 

 einzige Nachteil des ausgezeichneten Doppelteinbettungsverfahrens von 

 Apathy^ ist seine lange Dauer. Sicherlich ist das die Ursache, daß 

 diese so sichere und vielseitig verwendbare Methode bisher nicht all- 

 gemeiner in Gebrauch gekommen ist. Ich arbeite seit Jahren mit 

 ihr, und eben die dabei gewonnenen Erfahrungen haben mich zu 

 dieser Modifikation geführt. Die ApATHvsche Einbettungstechnik ist 

 an und für sich so präzis und so logisch durchgearbeitet, daß sie 

 sicherlich keiner Besserung bedarf. Für den alltäglichen Gebrauch, 

 besonders bei einer Häufung des Untersuchungsmaterials, ist sie ein 

 bißchen umständlich, und der Umstand, daß die regelrechte Einbettung 

 damit selbst bei Objekten von 5 mm Durchmesser mindestens 5 Tage, 

 bei etwas größeren Objekten aber schon über eine Woche dauert, 

 ist für ihre Anwendbarkeit in der Histopathologie, in der experimen- 

 tellen Biologie und selbst in der Embryologie ein Hindernis, das 

 nicht umgangen werden kann. Der Hauptvorteil dieser Technik, die 

 Möglichkeit nämlich, ohne Schrumpfung in Paraffin einzubetten, läßt 

 sich auch diesen, nach einer flotteren Technik trachtenden Wissen- 

 schaften zugänglich machen, wenn man in der hier mitgeteilten Form 

 nur eine dünne Ölcelloidinlösung verwendet. Die Doppelteinbettung 

 in der klassischen Form von Apathy ist eher eine Celloidineinbettung 

 mit nachträglicher Paraffindurchträiikung, in der Form dieser Modi- 

 fikation aber eher eine Paraffineinbettung mit vorangehender Celloidin- 



1) Zeitschr. f. wiss. Mikrosk. Bd. 29, 1912, S. 473. 



