I. 3. Flemming: Mittheilungen zur Färbetechnik. 355 



Das Gleiche kaun man auch beim Färben von Präparaten benutzen, um 

 es abzukürzen. Wer in seinem Institut über einen Motor verfügt, würde 

 sich leicht eine vollkommenere Schüttelvorrichtung construiren können. 



Ein Nachtheil der Methode kann darin gefunden werden , dass sie 

 das Gesammt-Durchfärben und Durchschmelzen dickerer und festerer 

 Stücke nicht gut gestattet. Diesen Nachtheil halte ich nicht für wesent- 

 lich; denn so vorzüglich und unentbehrlich das Durchschmelzungsver- 

 fahren auch ist, wo es sich um Herstellung von Serienschnitten von 

 grosser und gleicher Feinheit handelt, so entbehrlich und selbst nach- 

 theilig ist es für andere Zwecke. Wo ich an Härtungs- und Schnitt- 

 präparaten möglichst naturtreue Erhaltung von Zell- und Kernstructuren 

 imd dabei gleichmässige scharfe Färbungen haben wollte, habe ich das 

 Durchfärben und Durchschmelzen überhaupt niemals angewendet, denn 

 es ist dafür keine durchweg sichere Methode. Ich weiss zwar aus 

 reichlicher Erfahrung, dass man damit bei sehr sorgfaltigem Verfahren 

 und bei geeigneten Objecten ganz ebenso gute Erfolge haben kann, als 

 anderweitig, man ist dessen aber nicht ganz sicher, und kann bei ganz 

 gleichem Verfaliren im einen Falle Verzerrungen durch die Paraffindurch- 

 schmelzung (oder Celloidindurchtränkung) und durch die Wiedererstar- 

 rung erhalten, während im anderen Alles tadellos conservirt sein kann. 

 Was ferner das Durchfärben der ganzen Stücke betrifft, so dringen manche 

 Mittel, z. B. Pikrocarmin und Hämatoxylin , in dickere und feste Ge- 

 websstücke namentlich nach Chrombehandlung bekanntlich nur langsam 

 bis zur Tiefe ein, und man ist dabei, wenn man nicht sehr lange 

 warten will, keiner gleichmässigen Tinction sicher. Für Alaun- und 

 Boraxcarmin und ähnliche gilt dies zwar weniger, man kaun sich aber 

 doch nicht bloss mit dieser einen Art von Tinctiouen begnügen. 



Wo ich also keine ganz gleichmässigen Schnittserien zu machen 

 habe, und die Schnitte nicht unter 10 bis 15 [i Feinheit zu haben 

 brauchen , bette ich auch bei allen anderen Vorbehandlungen meine 

 Präparate stets noch in Durchtränkung mit Alkohol in Paraffin von 

 möglichst geringem Wärmegrad, oder auch in Hollundermark, oder mit 

 Hülfe von Celloidin ein, schneide sie unter Alkoholbenetzung und färbe 

 die Schnitte; das macht nicht grössere, eher geringere Mühe als das 

 Durchschmelzungsverfahren, wenn dieses ganz sorgfältig gehandhabt 

 sein soll, und gestattet, was ausser der sicheren Conservation eine 

 Hauptsache ist, viel freieren Spielraum im Tingiren und in der sonstigen 

 Behandlung **•. 



•") Da Friedläkder (^likroskopische Technik p. 34) das Verfahren des 



