XX, 2. Regaud et Fouilliand: Regulateur electro-theriaique. 145 



Ce regulateur peut etre construit avec des dimensions diverses. 

 Dans une etuve de grandes dimensions (fig. 1), on peut aisement 

 loger un regulateur ayant une longueur totale de 0*90 m, contenant 

 de riiydrogene :i la pression de 0'75 m de mercure environ. Dans 

 une petite etuve (fig. 2), on reduira la longueur du regulateur a 

 0*45 m, avec une pression d'hydrogene de 0*35 m. On pourrait 

 construire des regulateurs au dela et en deQä de ces dimensions ; 

 nous verrons toutetbis plus loin que la sensibilite de ces Instru- 

 ments decroit avec la pression, toutes les autres conditions restant 

 egales. 



Nous avons decrit ce regulateur tel qu'il est en etat de fonc- 

 tionnement. Mais il est clair que si on le renverse et si on le 

 redresse alternativement plusieurs fois de suite , on fera passer ra- 

 pidement de riiydrogene dans le tube CD, taudis que du mercure 

 prendra la place de riiydrogene dans l'ampoule. En un tnot, l'etat 

 de fonctionnement est instable. Cela n'a absolument aucun iucon- 

 venient, parce qu'il est tres facile de faire repasser completement 

 le mercure dans la brauche CD et d'en cbasser l'bydrogene en 

 quelques instants. Par consequent, ces regulateurs peuvent etre 

 transportes dans une position quelcouque , saus precautions parti- 

 culieres autres que celles necessitees par la fragilite des Instruments 

 en verre. 



Ces regulateurs sont destines a etre suspendus dans les etuves 

 et mis en connexion avec le fil de chaiifte. La Suspension et les 

 connexions se fönt par l'intermediaire de coUiers metalliques ajustes 

 et serres sur le tube de verre, et representes dans la fig. 3. Les 

 Colliers de connexion i et k relient les fils m et n (reunissant le 

 regulateur au circuit electrique) aux fils de platine E et F. Le 

 collier.de Suspension c est place tautot sur le milieu de la hauteur 

 de la brauche CD (grande etuve, fig. 1), tantöt tout a fait k sa 

 partie inferieure (petite etuve, fig. 2). Dans les deux cas, ce coUier 

 porte deux tourillons par lesquels est suspendu le regulateur, et qui 

 lui permettent de tourner en s'inclinant ou se redressant dans le 

 plan vcrtical median antero-posterieur de l'etuve. Quant au coUier d^ 

 il est articule avec une tige filetee manoeuvrable de l'exterieur de 

 l'etuve. Au moyen d'un bouton (fig. 2) ou d'une cle mobile (fig. 1) 

 terminant exterieurement la tige filetee, on peut incliner ou redresser 

 le regulateur, d'un mouvement lent, en le faisant tourner sur les 

 tourillons du collier c; c'est ainsi coinme on le verra plus loin, 

 qu'on efFectue le reglage de l'etuve. 



Zeitsehr. f. wiss. Mikroskopie. XX. 2. 10 



