12 Methodik der Morphologie der Organismen. ly. 



die gegenseitige Ergänzung von Beobachtung und Gedanken, 

 der innige Zusammenhang von Naturbeschreibung und 

 Naturphilosophie, die notwendige Wechselwirkung zwi- 

 schen Empirie und Theorie. 



Einer der größten Morphologen, den unser deutsches Vaterland 

 erzeugt hat, Karl Ernst v. Bär, hat dem klassischen Werke, durch 

 welches er die tierische Ontogenie, eine sogenannte „rein empirische 

 und deskriptive Wissenschaft", neu begründete, den Titel vorange- 

 setzt: ..Über Entwickelungsgeschichte der Tiere. Beobachtung und 

 Reflexion." Wenn seine Nachfolger diese drei Worte stets bei 

 ihren Arbeiten im Auge behalten hätten, würde es besser um unsere 

 Wissenschaft aussehen, als es jetzt leider aussieht. „Beobachtung 

 und Reflexion" sollte die Überschrift jeder wahrhaft naturwissen- 

 schaftlichen Arbeit lauten können. Bei wie vielen aber ist dies 

 möglich? Wenn wir ehrlich sein wollen, können wir ihre Zahl 

 kaum gering genug anschlagen und finden unter hunderten kaum 

 eine. Und dennoch können nur durch die innigste Wechselwirkung 

 von Beobachtung und Reflexion wirkliche Fortschritte in jeder Natur- 

 wissenschaft, und also auch in der Morphologie, gemacht werden. 

 Hören wir weiter, was K. E. v. Bär, der „empirische und exakte" 

 Naturforscher, in dieser Beziehung sagt: 



„Zwei Wege sind es, auf denen die Naturwissenschaft gefördert 

 werden kann, Beobachtung und Reflexion. Die Forscher ergrei- 

 fen meistens für den einen von beiden Partei. Einige verlangen 

 nach Tatsachen, andere nach Resultaten und allgemeinen Ge- 

 setzen, jene nach Kenntnis, diese nach Erkenntnis, jene möch- 

 ten für besonnen, diese für tiefblickend gelten. Glückhcherweise 

 ist der Geist des Menschen selten so einseitig ausgebildet, daß es 

 ihm möghch wird, nur den einen Weg der Forschung zu gehen, 

 ohne auf den anderen Rücksicht zu nehmen. Unwillkürlich wird 

 der Verächter der Abstraktion sich von Gedanken bei seiner Beob- 

 achtung beschleichen lassen; und nur in kurzen Perioden der Fieber- 

 hitze ist sein Gegner vermögend, sich der Spekulation im Felde der 

 Naturwissenschaft mit völliger Hintansetzung der Erfahrung hinzu- 

 geben. Indessen bleibt immer, für die Individuen sowohl als für 

 ganze Perioden der Wissenschaft, die eine Tendenz die vorherr- 

 schende, der man mit Bewußtsein des Zwecks sich hingibt, wenn 

 auch die andere nicht ganz fehlt." 



Mit diesen wenigen Worten ist das gegenseitige Wechselverhält- 



