56 



facfytjeit be$ 2lu3brucfö betrieb, bte nur biejenigen gaitj 

 ju fdjäfcen vermögen, melcbc mit ber alten Jhaft ber<5pracbe 

 jener Seit vertraut fmb. 



Die pfytyftügnümifcbe ©eftaltung ber ißfian$en, bae un* 

 burcfybringlicfye £)itficr;t her SBälber, „in benen man faum 

 unterfdpeiben Faun, n>elct;e 23tütl)en unb SSIätter jebem 

 (Stamme $ugel;ören", bie Witte Ueppigfett beS frautbeberften 

 ©übend ber fernsten Ufer, bie rofenfarbigen glamingoä, 

 welche ftfdjenb fdjon am frühen borgen tie SÖhinbung ber 

 glüffe beleben, befdjäftigen ben alten (Seemann, att er längs 

 \)en ih'iften üüu (Suba, $nnfc§en ben fleinen lucam'fcfyen 

 Snjeln unb ben, aucr) twn mir befugten 3arbinillü£ 

 l)inful)r. 3ebe3 neu entbeefte £anb fd)eint iljm nücf) fd)öner 

 als ba$ früher betriebene j er befleißt, niebt 3ßürte ju 

 ftnben, um bie fußen (Sinbrucfe nueberjugeben, bie er m* 

 pfangen. 9)itt ber ih'äuterhtnbe völlig unbefannt, wenn 

 gtetcf) burd) Hinflug arabifeber unb jübifdjer 5ler§te ftcr) bei* 

 malS fdjon einige überflcicblicfye tfenntmf? ber ©eiväd)fe in 

 (Spanien verbreitet f)atte, txeibt ba3 einfache 9?aturgefül)l 

 ben Gmtbecf'er an, alleö frembartige einzeln aufjufaffen- (§r 

 unterfdjetbet in (Suba fd)ün fteben über ad)t verfcr)iebene 

 ^almenarten, bie fd)6ner unb X)hx)ex al6 bie ^Dattelpalme 

 finb (variedades de palmas superiores a las nuestras en 

 su belleza y altura), er melbet feinem geiftreieben greunbe 

 3lngl)iera, baß er in berfelben (Ebene Sannen unb Jahnen 

 $ufammengruppirt, palmeta unb pineta uumbervoll gemengt 

 gefeljen; er betrachtet bie ?ße$etation mit fülct/em <Scbarfblitf, 

 baf? er juerft bewerft-, eö gebe im ßibaü auf ben Sergen 

 Linien, bereu gvüct)te ntdt)t Sannen^apfen finb, fünbern 

 beeren wie bie Oliven beö Axarafe de Sevilla. (Sofum6u6 



