57 



f)at alfo fct/on, nue icr; bereite oben 8 ' 4 erinnert, ba$ ®e; 

 fcb/lecbt Podocarpus von ber gamilie ber Slbietineen getrennt 



„Die 5inmutl) biefeS neuen £anbe$", fagt ber (Sntbetfer, 

 „ftefyt l)od) über ber ber campina de Cordoba. 5(lle SBäumc 

 glänzen tom immer grünem Saube unb ftnb enug mit grüßten 

 belaben. 9luf bem23oben ftefyen bie Kräuter r)od) unb blüfyenb. 

 Die Süfte ftnb (au u>ie im 3(pril in ^aftilien; eö fingt bic 

 ^?acf;ttgall füßer, als man e$ betreiben Fann. S3et 9?act)t 

 fingen nueber füf anbere, f feinere 23öge(; auefy fröre tcb 

 unferen ©ra3f)üpfer unb bie gröf^e» Einmal Um icr) in 

 eine tief eingefdfyloffenc §afenbucr)t unb faij , u>a3 fein 5(uge 

 gefeiten: fyof)e$ ©ebtrge, t>on bem (ieblicr; bie SBaffer (lindas 

 aguas) fjerabftrömen» c I)a$ ©ebirge \\>ax bebetft mit Pannen 

 unb anberen r>ielfacJ) gematteten, mit frönen 53{ütf)ert ge* 

 fcfynütften Räumen. Den 6trom fyinauffteuernb , ber in 

 bie 23ucf)t münbete, wax tcf> erftaunt über bic füfjlen <&&)aU 

 ten, bie frtyftaUHaren Gaffer unb bie $at)l bzx (Singvögel. 

 Qt$ war mir a(6 mochte id) fo einen Ort nie verfaffen, al£ 

 fönnten taufenb 3ungen bic$ atfeS nicr/t rtuebergeben, alö 

 weigere ftcr) bic verzauberte £anb e6 niebequfc^reiben (para 

 hacer relacion a los Reyes de las cosas que vian no ba- 

 stäran mil lenguas a referillo, ni la mano para Io escribir, 

 que le parecia questaba encantado)." & 



Sßir lernen l)ier au$ bem £agebucf)e cineü tttterarifd} 

 gan$ ungebilbeten <5eemanne6, meiere Wlafyt bic @cf)önfyeit 

 ber Statur in ifyxcx inbivibuetfen ©eftaltung auf ein empfang* 

 licr)e6 ©emüti) auszuüben vermag. ©efü^Ie Derebeln bic 

 Spracf/e j benn bie *)}rofa beS Sibmiratö ift, befonberö ba 

 n>o er, bereite 67 3afyrc alt, auf ber inerten Oieife feinen 

 großartigen 2ßunbertraum Sfi an ber ftüfte von $eragua 



