60 



01 



wtebei\jtebt , \va& bie Srombe ifynen braufenb endogen." 

 2)ie ©dmftgelefyrten, fagt ber 2)tdbtev (unb er fagt e3 faft 

 aucb jum €>pott ber jefcigen 3 e iO/ bie ©dn'iftgelefjrten 

 mögen oerfuct/en „ber 2£e(t verborgene 2Bunberbinge ju er* 

 fidren, ba , oom ©eift allein unb »on ber SGBiffenfcfyaft 

 geleitet, fte fo gern für fatfd^ ausgeben, waS man au6 bem 

 9Jhmbe be6 ©cfytfferS fyört, bem einiger Seiter bk (Srfat)* 

 rung ift." 



2)a6 naturbefcfyretbenbe latent be$ begeifterten 3)id?* 

 tcrö weilt aber nicfyt blof bei ben einzelnen (Srfdjeimmgen, 

 eö glänzt aurf) ba, wo eö große Waffen anf einmal um* 

 faßt. 2)er britte ©efang fd)ilbert mit wenigen 3^gen bte 

 ©efialtung 'von (Suropa 9J oom falteften Sorben an bte 

 „jum Sufttanenreicfye unb $u bex Meerenge, wo Jperculeö 

 fein Ie&te8 SBcrl getrau". Ueberall wirb auf bie ©itten 

 unb ben ßultuquftanb ber Golfer angespielt, welche ben 

 oielgeglieberten 2Öelttl)eil bewohnen, 33on ben *ßreujjen, 

 s JJ?o3coruten unb ben©tämmen, »que o Rheno frio lava«, 

 eilt er ju ben fyerrlicfren Zlum oon <§)el(a6, »que creastes 

 os peitos eloquentes, e os juizos de alta phantasia«. 

 3m jefynten ©efange erweitert ftd) ber 231i(f\ £etln>3 fül)rt 

 bm ©ama auf einen l)of)en 23erg, um ifym bie ©efyeimniffe 

 beö 2BeltbaueS (machina do mundo) unb ber platteten Sauf 

 (nad) *ßtolemäifcben 2lnfid)ten) gn enthüllen* 93 (SS ift ein 

 $raumgeftd)t im ©ttyl be£ Dante j unb ba bie (Srbe ba$ 

 Zentrum beö bewegten bittet , fo wirb jufefct bei Söefcljveu 

 bung beö (Srbg(obu3 bie gan$e tfenntnif ber bamalS er* 

 formten Sanber unb i£)m (Sqeugniffe bargelegt 9l (SS gilt 

 l)icr nicf)t mefyr (Suropa allein ju fc&itbem, wie früher o 

 brüten ©efange, alle (Srbtbeile werben burdnmtftert; felbft 



