147 



Imt, finb alle nacl? bem erften 9?? e r i M a n oou Qt r i n gerechnet, 

 jperr ©ebillot bei* ©ot)n richtete juerft Me Slufmerffamfeit ber 

 ©eograofyen auf biefen SDTertbian. <5ä l;at berfelbe ebenfalls ein 

 ©egenftanb meiner forgfaltigen Unterfuct)ungen werben müiJen, ba 

 Sljriftopl) (5 o tumbu 3, rote immer, oou ber Imago Mundi 

 be3 @arbinal$ b'OÜllt) geleitet, in feinen sjMjanrafien über bie 

 Ungletcbartigfett ber @rbgeftalt in ber öjtlicfyen unb n>efUid)en S?e-- 

 mifpfyare einer isla de Arin en\)d()nt: eentro de el heraisphcrio 

 del quäl habla Tolomeo y ques debaxo Ia linca equinoxial entre 

 el Sino Arabico y aquel de Persia. (SSergl. 3. 3. ©ebitlot, 

 Traite des Instruments astronomiques des Arabes, 

 publ. par L. Am. Sedillot, T. I. 1834 p. 312—318, T. II. 

 1835 Preface mit jpltmbolbt, Examen crit. de l'hist. de 

 la Geogr. T. III. p. 64 unb Asie centrale T. III. p. 593—596, 

 wo bie Qfngaben fteljen, ivelclje id) in ber Mappa Mundi be3 

 OHliacuö von 1410, in ben 2llpl)onfittifd)en tafeln von 1483 

 unb in 9Ji ab rignano' 3 Itinerarium Portugallensium 

 von 1508 aufgefunben l)abe. ©onberbar ift e3, bafj Cbrifi nicr)t»? 

 oon jobbet 2Mn (£ancabora, eigentlich .ftanfber) ju nnffen fcr)eint. 

 ©ebillot ber ©ol)n (Memoire sur les systemes geogra- 

 phiques des Grecs et des Arabes 1842 p. 20 — 25) fe$t 

 ben 9)ieribian oon 2lrin in bie ©ruype ber Qtjoren, roafyrenb ber 

 geteerte Kommentator be$ OUutlfeba, J?err Oteinaub (Memoire 

 sur l'Inde anlerieurement auXI e siecledel'erechre- 

 tienne, d' apres les ccrivains Arabes et Persans p. 20 

 — 24), annimmt, „ba$ Ofrin an$ £?enoecr)3lung mit azyn, ozein 

 unb Ob je in, beut tarnen eiltet alten @ulturftf?e$ (nacr) 95ur- 

 nouf übjijaoani) in 9)?aloa, 'o^vrj beö 9)tolemäu3, entjtanben 

 ijr. 3Me3 Ojene liege im 9)?eribian oon Sanfa, unb in fpatercr 

 £eit {ei $riii für eine Snfel an ber M\te £anguebar gehalten 

 roorbeu, vielleicht "Eööwov be6 ^tolemäu^." 93ergt. aucr) 21m. <3e= 

 billot, Mem. sur les Instr. astron. des Arabes 18il p. 75. 

 98 (©. 254.) &er eijatif 011 = Barnim ließ viele foftbare grie= 

 djifcfoe £anbfcr)riften in @on(rantinovet, Armenien, ©orten unb 

 2tegopteu auffaufen unb unmittelbar ai\$ bem ©ried)ifcr)en in 

 bat 2(rabifcr;e übertragen, ba früher bie arabifc&en Ueberfefntngen 

 ficr) lange auf forifcfye Ueberfefjungen grünbeten (3ourbain, Re- 

 chcrches critiques sur Tage et sur l'origine des 



