461 



basque ä Tahiti, et l'autre gale-irlandais aux !les Sandwich.« 

 jjutmbolbt, Voyage aux Regions cquinoxiales, Relat. 

 hist. T. III. 1825 p. 160. SBenn aber atta) M$l)er fein gufam» 

 menfyang ber Sprachen erwiefen worbeu ijt, fo will idj bod) auf 

 feine SSeife in $Ibrebe ftellen, bajj bte 33aefen unb bie Golfer cel- 

 ttfc&en Urfvruugä von 3rlanb uub 2ßale$, bie fr i'i <\n bcn enU 

 legenileti lüften mit gtfdjfana, befd)äftigt waren, im nörbltd?eu 

 Steile M atlantifdjen 9)ieere3 beftanbige Nebenbuhler ber ©can-- 

 binavier gewefen, ja ba$ auf ben $aröer=3nfeln unb 3slanb bte 

 3rlänber ben ©canbtnavtern juvcrgefommeu ftnb. £6 ift feljr 511 

 wünfd)en, baf in unferen Sagen, wo eine gefunbe Ärifif jwar 

 firenge geübt wirb, aber feinen verfcbmaljenben @l)arafter annimmt, 

 bie alten Unterfud)ungen von 9)owel unb Oiidjarb £aflu»t (Voy- 

 ages and Navigations Vol. III. p. 4) in (Snglanb unb 3rtM& 

 felbft wieber aufgenommen werben mögen. 3ft e3 gegrünbet, bajj 

 9D?aboc'ö 3rrfal)rt 15 3«|re vor ber (Sntbecfung burcb £olumbu$ 

 in bem @ebid)te be$ walfdjen (£anger$ 9)ierebitl)o verherrlicht 

 würbe? |Jdj tljetle ntdjt ben wegwerfenben ©inn, mit wekbem nur 

 SU oft 23otf3überlieferungeu verbunfelt werben; id) lebe vielmehr 

 ber feilen tleberjeugung, bajj mit mel)r Qnuftgfeit unb mefyr 3(uöbauer 

 viele ber gefd)id)tlid)en Probleme, weld?e fiel) auf bte (Seefahrten im 

 frul)efcen Mittelalter, auf bie auffallenbe Uebereinftimmung in 

 religiofen Ueberlieferungen, geiteintfyeilung nnb Werfen ber Ännfl: 

 in Stmerifa unb bem 6fttid)eu 2(fien, auf bie SBanberungen ber 

 mericanifdjen Golfer, auf jene alten Mittelvunfte aufbämmernber 

 Givtlifatiou in Ofjtlan, Üttivira unb ber oberen 2uift'ana, fo wie 

 in ben £od)ebeuen von CEunbinamarca uub ^eru bejieljen, eineä 

 £age3 bttrd) Cmtbecfungen von £l)atfad)en werben aufgebellt wer= 

 ben, bie m\6 bisher gänjlicr; ttnbefannt geblieben ftnb. ©. mein 

 Examen crit. de l'hist. de la Geogr. du Nouveau Con- 

 tinent T. II. p. 142-119. 



34 (8. 276.) 2ödt)renb biefer Itmftanb be3 mangelnbeu <5ife3 

 im ftebruar 1477 aii ein 33ewet3 angeführt würbe, bajj bie 3nfel 

 £l)yle be$ <5olumbu3 niebt 3$lanb {ein fonne, bat $inn Wagnufen 

 aus alten Urfuuben aufgefunben, bajj U$ jum 9)iar$ 1477 bat 

 nörblic^e 3$lanb feinen ©ebnee fyatte unb bajj im Februar beflfelben 

 3a^reö bie fitblicbe ßüfte frei von Griö" war; Examen crit. T. I. 

 p. 105, T. V. p. 213. ©el)r merfwiirbifl ift, ba§ Golumbus in 



