468 



333~3tö.) 2>a$ 23ordebirge ber guten Hoffnung betfjt Capo di Diab 

 auf ber @arte be3 $ra SDiauro, welche jwifcfcen 1457 unb 1459 &ufam: 

 mengetragen würbe; f. bie gelehrte Schrift be6 dtarbinalö ^urla: 

 11 Mappamondo di Fra Mauro Camaldolese 1806 § 54. 



59 (©. 294.) Avron ober avr (aur) ift ein feltnereä ©ort für 

 s #orb ftatt beö gewöhnlichen schemäl; ba3 arabifebe zohron ober 

 zohr, oon welchem &laprot$ irrt&ümlicb bat fpanifcfye sur unb 

 portugieftfebe sul (bat mit unfern ©üb ofjne pweifel ein ad)t 

 aermanifd?e$ 2Bort i(t) abzuleiten fudjt, paßt ntci?t eigentlich ju ber 

 Benennung ber SBeltgegenb: e$ bebeutet nur bie peit bet l)ol)en 

 Sttittageä; ©üben t>ei#t dschenüb. lieber bie früfje äenntntf ber 

 @l)inefen von ber ©übweifung ber 9?iagnetnabel f. Älaprotlj'e 

 wichtige Untermietungen in ber Lettre k M. A. de Humboldt, 

 sur Tinvention de laBoussole 1834 p. 41, 45, 50, 66,79 unb 

 90, unb bie fcr)on 1805 erföienene ©rf>rift oon 2(juni aut Wi^a, 

 Dissertation sur l'origine de la Boussole p. 35 unb 

 65—68. 9?aoarrete in feinem Discurso historico sobre 

 los progresos del Arte de Navegar enEsparla 1802 p. 28 

 erinnert an eine merfwürbige ©teile in beu fpanifdpen Leyes de 

 las Partidas (II, til. IX ley 28) ftUtf ber glitte bet 13ten 3a^r= 

 bunbert$: „bk Nabel, welche ben ©Ziffer in ber ftnfreren 9tacf)t 

 leitet unb ifym bei gutem wie bei Ufern Setter jeigt, wol)in er 

 ftct> richten fott, ift bie Vermittlern™ (medianera) jwtfc^en bem 

 9)?aguetfteine (la piedra) unb bem ^orbfterne . • . •* ©. bie ©teile 

 in: Las siete Partidas del sabio Rey Don Alonso el IX 

 (na* gewöhnlicher Gablung el X), 9)?abrib 1829 T. I. p. 473. 



60 (©. 295.) Jordano Bruno par Christian Barthol- 

 mess 1817 T. II. p. 181—187. 



G1 (©. 295.) »Tenian los mareantes instrumento, carta, 

 compas y aguja.« ©alajar, Discurso sobre los progresos 

 de la Hydrografia en Esparla 1809 p. 7. 



,i2 (©. 295.) Äoämoä 93b. II. ©.203. 



fca (©. 296.) lieber @ufa (9cicolau$ uon @ufj, eigentlich oon 

 @ne$ an ber SOfofel) f. oben ^o^moö 95b. II. ©. 140 unb @ l e- 

 men$ 9lbl)anblung über ©iorbano 93runo unb 9cicolau$ 

 be <5ufa ©. 97, wo ein wicfctigeä, erft oor brei 3at)ren aufgefun-- 

 beneä ^rucbftütf von Qufa't eigener £anb, eine breifacfje S8ewe= 

 gung ber Qxbe betreffenb, mitgetl)eilt wirb. («Bergl. aueb <5*>a$les, 



