496 



illustres de ses contemporains, s'est eleve, pat ses connaissances 

 en astronomie nautique, distinguees pour !e tcmps ou il vivait, 

 ä un emploi honorable. Le concours de circonstances fortuites 

 lui a donne une celebrite dont le poids, pendant trois siecles, 

 a pese sur sa memoire, en fournissant des motifs pour avilir 

 son caractere. Une teile position est bien rare dans l'hisloire 

 des infortunes humaines: c'est l'exemple d'une fletrissure mo- 

 rale croissant avec l'illustration du nom. II valait la peine de 

 scruter ce qui, dans ce mclange de succes et d'adversites, ap- 

 partient au navigateur meme, aux hazards de la redaction pre- 

 cipitee de ses ecrils, ou ä de maladroits et dangcreux amis.a 

 (üopernicuö felbft I;at ju biefem gefatyrbringenben Üiufyme beige= 

 tragen ; aud) er fdjreibt bie Gmtbecfuna, feeä leiten 2Belttljeil$ bem 

 9}efpucci ju. ^nbent er über bau »centrum gravitatis unb centrum 

 magnitudinis« be3 $eftlanbe$ bi^cutirt, fügt er fyinjtt: »magis 

 id erit clarum, si addentur insulae aetate nostra sub Hispaniarum 

 Lusitaniaeque Principibus repertae et praesertim America ab 

 inventore denominata navium praefecto, quem, ob incompertam 

 ejus adhuc magnitudinem, alterum orbem lerrarum putant. « 

 (Nicolai Copernici de Revolutionibus orbium coeles- 

 tiurn Libri sex 1543 p. 2, a.) 



18 (©. 340.) fBergl. mein Examen crit. de l'hist. de la 

 Geographie T. III. p. 154—158 nnb 225 — 227. 



19 (@. 342.) Vergl. £o3mo$ 33b. I. ©. 86. 



20 (©. 343.) „2>te fternrötjre, welche ©alilei felbft conftrutrte, 

 unb anbere, bereit er fiel? bebiente, um bie 3"piterdrrabanten, bie 

 <pi)afen ber SBenuä unb bie ©omtenfTecfen 51t beobachten, Ijatten 

 fhtfemveife 4=, 1- unb 32malige £tnear = Vergrößerung, nie eine 

 größere." 5lrago im Annuairc du Bureau des Long, pour 

 Tan 1842 p. 2G8. 



21 (©. 344.) 2öeftpbat in ber, bem großen Äöuig^berger 

 Otftronomen 93efTet genubmeren 23iograol)te be3 £opernicu3 1822^.33 

 nennt, wie ©affenbi, ben 33ifcl)of oon (Srmlanb 2uca3 2Ba£elrobt von 

 9lllen. 9?aefy Erläuterungen, bie id> ganj neuertief) bem gelehrten 

 ©efefyiefytöfcfcreiber oon Preußen, bem gel). 5trel)io^irector Voigt, 

 verbanfe, „wirb bie Familie ber Butter be$ Gopernicuö in Urfun- 

 ben: 2ßeifelrobt, Seißelrot, 2öeifebrobt, am gen)öt)nlia> 

 flen 2ßaißelrobe genannt. 2)ie Butter war unbejiveifeltbeutfcfyen 



