498 



Bearbeitung be$33ucfy$ \id) bi$ in b<x$ quartum novennium tjerjögert 

 tjabe, fagt @opernicu$ felbft in ber Zueignung an 9)abft ^aul III. 

 2öenn man nun bebenft, wie viel £5eit sunt 2)rucf einer 400 (Seiten 

 langen ©djrift erforberlicfy war unb bafj ber große 9)?ann fd)on im 

 Wal 1543 ftarb, fo ift ju »ermüden, bajj bie gueignung nicfyt 

 im juleljt genannten Saljre getrieben ift: worauf bann für ben 

 Anfang ber Bearbeitung ftd) imä (36 3al)re äurücfredmenb) nicbt 

 ein fpätere^, fonbern ein früheres 3aljr aß 1507 ergiebt. — Saß 

 bie ju $rauenburg bem @opernicu$ allgemein sugefcfyriebene 28af= 

 ferleituug nad) feinen Entwürfen au^gefüfyrt worben fti, bezweifelt 

 £err SSoigt. dx ft'nbet, baf? erft 1571 jwifeben bem Somcapitel 

 nnb bem „funftreieben SJtteifter Valentin £enbel, Oiotjrmeifter in 

 Breslau", ein Gontract gefd)loften würbe, um ba$ 2ßa|fer ju 

 ftrauenburg au£ bem 9Diül)lgraben in bie 2Bol)nungen ber 2)om= 

 tjerren ju leiten. 93on einer früher oorljanbenen SSafferleitung 

 ift feine Oiebe. Sie jefcige ijt alfo erft 28 3af)re nacb bem £obe 

 be3 @opernicu£ entftanben. 



23 (6- 345.) 2)elambre, Histoire de l'Astronomie 

 moderne T. I. p. 140. 



24 (©. 345.) Ncque cnim necesse est, eas hypotbeses esse 

 veras, imo ne verisimiles quidem, sed sufficit hoc unum, si 

 caiculum observationibus congruentem exhibeant: fagt ber SSor^ 

 beriet beä £>fianber. „3)er Bifc^of von @ulm £ibemann Qbift, 

 au$ Sanjtg gebürtig, welcher 3at)re lang ben (üopernicuö wegen 

 ber j?erauägabe feinet 2öerfe3 bebrängte, erhielt enbtid) ba$ 9)ia- 

 nufeript mit bem auftrage, eö ganz naefy feiner freien 2ßal)l jum 

 2)rucf ju beförbern. Qv fcfyictte baiTelbe juerjt an ben 0H)äticu£, 

 tyrofefior in Wittenberg, ber furj oortjer lange Im feinem £el)rer 

 in $rauenburg gelebt batte. Otbaticu» bielt Nürnberg geeigne-- 

 ter für bie £erau6gabe unb trug bie Beforgung be$ 3)rucfe3 bem 

 bortigen sprofefior ©djoner unb bem 3(nbrea3 £>ftanber auf." 

 (©affenbt, Vita Copernici p. 319.) Sie 2obfprüd?e, welche 

 am (3'ube be$ 23orberid)t3 bem SSerfe beö @opernicu$ ertbeilt werben, 

 Gatten and) fdjon, ol)ne ba$ auöbrücflicbe £eugnijj be$ ©aflfenbt, 

 barauf führen muffen, ba$ ber 23orbericbt von frember £anb \ei. 

 Quid) auf bem £itel ber erften Qtuygabe, ber oon Nürnberg oon 1543, 

 l)at Oftanber ben in allem, \\\v$ (üopernicuä felbft gefebrieben, 

 Sorgfältig uermiebenen 5lu3brucf : motus stellarum novis insuper ac 



