136 fQütdd, ^atnx mb 2JJcii[cIj. 



S^ad) unferer feftcften Überzeugung tonnen nur \)W 

 jeuigen lUaturforfc^er rDa^x\)a]t förbernb unb fd)affenb 

 in ben ®ang ber Sßtffenfd)aft eingreifen, w^l<i}^, be; 

 rau^t ober unberou^t, ebenfo fd}arfe S)en!er al§ forg- 

 fältige $8eobaci)ter finb. 9^iemal§ fann bie blo^e ©nt* 

 bedung einer nadten 2^atfad)e, unb roäre fie nocf) fo 

 merfraürbig, einen rca^rfiaften f^rortft^ritt in ber 9^atur? 

 n)iffenf(^aft f)erbeifü^ren, fonbern ftet§ nur ber ©e* 

 banfe, bie Sf)eorie, roelc^e biefe 2^atfad)e erllärt, fie 

 mit hm oerrcaubten S^atfac^en t)ergtei(^enb cerbinbet 

 unb barau§ ein ©efe^ ableitet. S8etrad)ten rcir bie 

 größten 9^aturforfd)er, n)eld)e ^u allen Reiten auf bem 

 biologifd^en ©ebiete tätig gen)efen finb, üon 2IriftoteIe§ 

 an, Sinne unb ©uoier, Samard unb ®oetI)e, S3är unb 

 Sol)anne§ 9J?üIIer unb n)ie hiz Diei^e ber gtänjenben 

 ©teme erfter ß^rö^e, bi§ auf (5t)arle§ S)arn)in I)erab, 

 weiter t)ei^t — fie alte finb ebenfo gro^e 2)en!er, al§ 

 S3eobad]ter geraefen, unb fie alle oerbanfen il^ren im* 

 fterbltd)en 9^uf)m nid)t ber ©umme ber einzelnen üon 

 it)nen entbedten Satfac^en, fonbern it)rem benfenben 

 ©eifte, ber biefe S;atfad)en in 3uf<i"^"ißi^^üng gu brin? 

 gen unb barau§ ©efe^e abzuleiten nerftanb. ®ie rein 

 empirifd)en S^aturforf^er, n)eld)e nur burd) (Sntbedung 

 neuer Satfad)en bie 2öiffenf(^aft p förbern glauben, 

 fönnen in berfelben ebenforcenig etiüa§ leiften, al§ hu 

 rein fpefulatioen ^l)ilofopl^en, loeli^e ber Statfad)en 

 entbel^ren §u fönnen glauben unb hk ^atuv au§ il)ren 

 (^ebanfen fonftruieren rooHen. S)iefe werben ju p^an= 

 taftifd)en Träumern, jene im beften ^alle gu genauen 

 ^opiermaf(^inen ber 9latur. ^m ©runbe freilid) ge* 

 ftaltet fid) ba§ tatfö(^lid)c 58erl)ältni§ überatt fo, ba^ 

 bie reinen ©mpirifer fid) mit einer unoollftänbtgen unb 

 untlaren, i^nen felbft nidit bewußten ^f)ilofopl)ie, bie 



