76 



in Betreff des Meter- und hunderttheiligeu 

 Systems bei und empfahl, in jedes Loggbuch 

 eine Reductionstabelle aufzunehmen, die dazu 

 bestimmt sei, den Capitänen eine Vergleichung 

 von Barometern mit verschiedenen Scalen zu 

 ermöglichen. 



3. Instructionen. 



Frage: Ist es möglich, für die Instruc- 

 tionen eine allgemeine Form zu entwerfen, um 

 Einheit in Betreff der Methoden der Beobacht- 

 ung und der Eintragung derselben zu sichern? 



Beschluss: Die Instructionen sollen dem 

 von der Conferenz vorgeschlagenen Loggbuche 

 angepasst, aber je nach den Bedüifnissen der 

 verschiedenen Nationen modificirt werden. 



4. Beobachter. 



Fragen: "Was für eine Controle soll über 

 die Beobachter in Betrefl' ihrer Instrumente 

 und Beobachtungs- Journale ausgeübt werden? 

 — Ist es wünschenswerth , dass alle im Ge- 

 brauch befindlichen Instrumente das Eigenthum 

 der Centralanstalt sind und an die Beobachter 

 ausgeliehen werden? 



Beschlüsse: Es ist nöthig, dass alle in 

 Gebrauch befindlichen Instrumente mit Normal- 

 instrumenten verglichen werden, entweder an 

 den Centralinstituten oder deren Filialen (wenn 

 solche existiren), und zwar vor und nach der 

 Reise; und dass die Correctionen und das 

 Datum u. s. w. der Vergleichung in das Logg- 

 buch eingetragen werden. — Es erscheint 

 wünschenswerth, dass die Instrumente Eigen- 

 thum der Centralanstalt sind. — Es ist noth- 

 wetidig, dass die Qualität der aufgezeichneten 

 Beobachtungen sorgfältig geprüft und dass der 

 Beobachter speciell auf jeden etwa entdeckten 

 Fehler aufmerksam gemacht werde. 



5. Mitwirkung der Kriegs-Marine. 



Frage: Bis zu welchem Grade können 

 Kriegsschiffe die Zwecke meteorologischer Unter- 

 suchungen unterstützen ? 



Beschlüsse: Die Kriegsmarine kann voll- 

 ständigere Beobachtungen liefern, als es an 

 Bord von Haudelsschiflfen möghch ist, wie z. B. 

 Tiefsee-Lothungen und Temperaturen, Beobach- 

 tungen in unbesuchten Meerestheilen , Special- 

 unteräuchuugeu. — Es ist höchst wünschens- 

 werth, dass das Amt eines Beobachters einem 

 verantwortlichen Offizier übertragen wird. — 

 Es wird daher bcschlosssu, die Marinebehörden 

 zu ersuchen, auch fernerhin der Förderung der 

 meteorologischen Wissenschaft einen solchen 

 Beistand , angedeiheu zu lassen, wie es die Um- 

 stände erlauben. — 



Es wurde ein Bericht eingereicht, der von 

 einer Anzahl von Mitgliedern der Conferenz 

 abgefasst worden war, welche bei der Marine 

 einiger der vertretenen Länder angestellt sind, 

 und es wurde beschlossen , folgende in diesem 

 Berichte enthaltenen Resolutionen anzunehmen: 



I. „Es ist sehr wichtig, dass die Oiganisa- 

 tion der meteorologischen Forschung, soweit 

 sie die Kriegsmarinen aller Länder betrifft, in 

 Uebereinstimmung mit den Grundsätzen und 

 Stipulationen geregelt werde, die von der Con- 

 ferenz für maritime Meteorologie festgesetzt 

 worden sind. Ebenso erscheint es als ■wichtig, 

 dass die Resultate aller Beobachtungen, die an 

 Bord der Kriegsschiffe irgend einer Nation an- 

 gestellt worden sind, von dem Centralinstitute 

 für maritime Meteorologie des betreffenden 

 I^andes der Discussion zugängig gemacht wer- 

 den, ohne indessen dadurch eine spätere Publi- 

 cation durch die betreffenden Marinebehörden 

 ausschliessen zu wollen." 



II. „Indem die Conferenz einräumt , dass 

 die Einfülu'ung von Maassregeln, welche auf 

 die Verbesserung des Zustandes der meteoro- 

 logischen Untersuchung durch die Marine hin- 

 zielen, den betreffenden Marinebehörden über- 

 lassen w^erden muss, ist sie jedoch der Ansicht, 

 dass man sich alle Mühe geben müsse, Gleich- 

 förmigkeit in der Art und Weise der Beobach- 

 tung zu sichern , und insbesondere für die 



