218 HISTOIRE NATURELLE 



nageoires caudales el pectorales, rougeàtres; celle de l'anus, blanche; et les deux dorsales 

 blanches et pointillées d'orangé. 



Au reste, le gurnau et le grondin ont tous les deux les thoracines blanches. Leur chair 

 est très-agréable au goût : celle du grondin estmême quelquefois exquise. Ilshabitent dans 

 la Méditerranée; on les trouve aussi dans l'Océan Atlantique, particulièrement auprès 

 de l'Angleterre ; el c'est vers le commencement ou la fin du printemps que l'un et l'autre 

 s'avancent et se pressent, pour ainsi dire, près des rivages pour y déposer leurs œufs, 

 ou les arroser de la liqueur fécondante que la laite renferme. 



LA TRIGLE MILAN. 



Trigla Milvus, Lacep. 

 Plusieurs trigles ont reçu des noms d'oiseaux; on les a appelées TJironddle, Coucou, 

 Milan, etc. Il était en efTel assez naturel de donner h des poissons ailés qui s'élèvent dans 

 l'atmosphère, des dénominations qui rappelassent les rapports de conformation, de facul- 

 tés et d'habitudes, qui les lient avec les habitants de l'air. Aussi ces noms spécifiques 

 ont-ils été imposés par des observateurs et adoptés assez généralement, même dès le 

 temps des anciens naturalistes; et voilà pourquoi nous avons cru devoir en conserver 

 deux. La trigle milan a été aussi appelée, et même par plusieurs célèbres naturalistes, 

 Lanterne ou Fanal, parce qu'elle offre d'une manière assez remarquable la propriété de 

 luire dans les ténèbres, qui appartient non-seulement aux poissons morts dont les chairs 

 commencent à s'altérer el à se décomposer, mais encore à un nombre assez grand d'osseux 

 et de cartilagineux vivants. C'est principalement la tête du milan, et particulièrement 

 l'intérieur de sa bouche, et surtout son palais, qui brillent, dans l'obscurité, de l'éclat 

 doux el tranquille que répandent, pendant les belles nuits de l'été des contrées méridio- 

 nales, tant de substances phosphoriques vivantes ou inanimées. Lorsque dans un temps 

 calme, et après le coucher du soleil, plusieurs centaines de trigles milans, exposées au 

 même danger, saisies du même effioi, emportées hors de leur fluide par la même nécessité 

 d'échapper à un ennemi redoutable, s'élancent dans les couches les plus basses de l'air et 

 s'y maintiennent pendant quelques instants, en agitant leurs ailes membraneuses, courtes 

 à la vérité, mais mues par des muscles puissants, c'est un spectacle assez curieux que 

 celui de ces lumières paisibles qui, montant avec vitesse au-dessus des ondes, s'avançant, 

 retombant dans les flots, dessinant dans l'atmosphère des routes de feu qui se croisent, se 

 séparent et se réunissent, ajoutent une illumination aérienne, mobile et perpétuellement 

 variée, à celle qui repose, pour ainsi dire, sur la surface phosphoriqne de la mer. Au 

 reste, les milans volant ou nageant en troupes, olfrent pendant le jour un coup d'œil 

 moins singulier, mais cependant agréable par la vivacité, la disposition, et l'harmonie de 

 leurs couleurs. Le rouge domine fréquemment sur leur partie supérieure; et l'on voit 

 souvent de belles taches noires, bleues ou jaunes, sur leurs grandes nageoires pectorales. 

 Leur ligne latérale est garnie d'aiguillons, et divisée en deux vers la queue. On les trouve 

 dans l'Océan Atlantique aussi bien que dans la Méditerranée. Leur chair est presque tou- 

 jours dure et sèche; el il se pourrait que ces milans ne fussent qu'une variété des trigles 

 hirondelles. 



LA TRIGLE MENUE. 



Trigla minuta, Linn., Gniel., Lacep. i. 



Le nom de celle trigle désigne sa petitesse; sa longueur n'égale ordinairement que celle 

 du doigt. Les deux saillies longitudinales qui forment la fossette propre à recevoir les 

 nageoires du dos lorsque l'animal les incline et les plie, sont composées de petites lames 

 un peu redressées et piquantes. Le museau est échancré et dentelé. On compte deux 

 aiguillons au-dessus des yeux; deux autres aiguillons, et deux piquants plus forts que 

 ces quatre premiers, auprès de l'occiput; el une épine assez giande, à proportion des 

 dimensions de l'animal, garnit la j)artie postérieure de chaque opercule. 



On trouve la trigle menue dans les mers de l'Inde. 



t La Trifilu viiniita de Liniii'e, annoncée comme asiatique, paraît être une vraie trigle; mais ce que 

 dil Linnéc de ses caractères, convient ù la<it d'espèces, et les rayons des nageoires sont comptés d'une 

 façon si contraire à ce que l'on voit dans les autres, que M. Ciîvier, qui fait cette remarque, no peut 

 la croire bien d-(erminée. r( ne l'admet pas dons son éiiunifralion. D. 



