Friedlaender, Nochmals der Palolo. 245 



kulmination zur andern verflieCt; also, wenn man will, bedeutete jener 

 Abstand je eine ,,Mondesstunde". SchlieGlich wurden die zwischen je 

 zweien dieser Vertikalen eingetragenen Geburten summiert und anf diese 

 Weise die Zahl der Geburten fur den bearbeiteten Zeitraum erhalten, die 

 nabezu denselben Zeitabstand von der Mondeskulmination batten. Auf 

 Einzelbeiten verzichte ich, wie gesagt. Es sollen bier uur die End- 

 summen gegebeu werden. Die niittlere kurze vertikale Linie bedeutet 

 aucb bier die Mondeskulmination, die Zablen siud die Sumiuen fiir das 

 ganze Jahr. 



457 398 



60. 69. 76. 83. 75. 82. 72. 77. 79. 61. 56. 66 | 59. 



452 392 



'88. 71. 62r89. 69. 73. " * 66. 64. 6CX 68. 74.' 



Erinnern wir ims nun der Behauptung der Samoaner, recbnen 

 eine ,,Hafenzeit" von 7 Stunden und summieren also entsprechend den 

 geschlungenen Klainmern, so erhalten wir fiir die zwei Perioden 

 ,,steigenden Wassers" 452 und 457 Fa'lle, fiir die zwei Perioden sin- 

 kenden Wassers 392 und 398 Falle. 



Das heisst, jene Zusammenstellung wiirde die Behauptung der 

 Samoaner bestatigen. Die Nativitat ware wabrend der ,,Stunden stei- 

 genden Wassers" sehr merklich grb'Ber, als wahrend der ,,Stundeu 

 fallenden Wassers." 



Man wird es, denke icb, begreiflich fiuden, wenn ich angesicbts 

 dieses Ergebnisses, das ich im Juli vorigen Jahres besaC, namlich der 

 bedeutenden Grb'Be der Differenzen, einen Zufall fiir ausgeschlossen 

 hielt und bereits bescblossen batte, das ,,Samoaniscbe Gesetz der Ge- 

 burtenfrequenz" als zuverlassige Thatsache zu veroffentlichen 1 ). Um 

 jedoch in einer so wichtigen Sache ganz sicher zu sein, zog ich es 

 schlieBlich vor, nocb ein zweites Material in derselben Weise bearbeiten 

 zu lassen. Und jene Zusammenstellung von etwa 4500 Fallen des 

 Berliner Statistischen Amtes sah dann so hoffnungslos aus, dass ich 

 uimmebr der Ansicht zuneigte, em wunderbarer Zufall habe mir einen 

 tiickischen Streich gespielt, und an der ganzen Sache mochte Nichts 



1) Spater habe ich nach dem Vorgange von Arrhenius obige Zahlen- 

 reihe uach der Galle'schen P'ormel ausgeglichen ; man erha'lt dann folgende 

 Zuhlenreihe: 



68.2; 706; 74.4; 77.3; 78.1; 77.6; 76.4; 74.7; 71.3; 66.3; 63.3; 64.3 1 

 68.1; 72.1; 73.2; 73.6; 74.4; 73.3; 70.6; 67.5; 65.2; 65.0; 66.3; 67,4. 

 Der Verlauf der hioraus nacli 1'rozcnten vom Mittel (70.8) konstruierten Kurve 

 1st von einer solchen Regelma'Oigkeit, dass es schwer ist, au einen Zufall zu 

 glauben. Maxima uud Minima sind durch fetten Druck hervorgehoben. 



