NUNQUAM Ai^^^^^X OTIOSUS, 



LEOPOLDOA 



AMTLICHES OKGAN 

 DER 



KAISERLICHEN LEOPOLDINO - CAROLINISCHEN DEUTSCHEN AKADEMIE 



DER NATURFORSCHER 



HERAUSGEGEBEN UNTER MITWIRKUNG DER SEKTIONSVORSTÄNDE VON DEM PRÄSIDENTEN 



DR. K. V. FRITSCH. 



Halle a. S. (Margaretenstr. Nr. 3.) Heft XXXIX. — Nf. 1. Januai 1903. 



luhalt: Verleihung der Cothenins-Denkmiinze. — Aufforderung zur Bewerbung um die für 1903 bestimmte Unter- 

 stützungssnmme. — Veränderungen im Personalbestande der Akademie. — Beiträge zur Kasse der Akademie. 

 — Beitrag zum Unterstützungsverein der Akademie. — Das Präsidium. — Das Adjnuktenkollegium. — 

 Sektionsvorstände. — Verzeicbuis der Mitglieder. — Eingegangene Schriften. — Die achtzigjährige Geburts- 

 tagsfeier des Herrn Geh. Med. -Rat Prof. Dr. von Esmarch in Kiel. 



Verleihung der Ootheniusmedaille. 



Die Fachsektion (7) für Physiologie (Vorstand: Geheimer Rat Professor Dr. von Voit in München, 

 Hofrat Professor Dr. Exner in Wien, Geheimer Medizinalrat Professor Dr. Engelmann in Berlin) hat beantragt, 

 dafs die ihr zur Verfügung gestellte Cotheninsmedaille (vergl. Leopoldina XXXVIII, p. 119) 



Herrn Professor J. P. Pawlow in St. Petersburg 

 für seine hervorragende Arbeit über die Verdauungsdrüsen zuerkannt werde. 



Die Akademie hat dementsprechend Herrn Professor J. P. Pawlow diese Medaille heute zugesandt. 

 Halle a. S., den 20. Januar 1903. 



Der Präsident der Kaiserl. Leop.-Caro!. Deutschen Akademie der Naturforscher. 



Dr. K. V. Fritsch. 



Der Empfänger der Cothenius-Medaille 



Herr Professor J. Pawlow in St. Petersburg, hat an das Präsidium das Folgende geschrieben, welches hier- 

 durch zur Kenntnis der Akademie gebracht wird. 



St. Petersburg, den 29. Januar 1903. 

 Hochgeehrter Herr Präsident! 

 Ich bringe Ihnen hiermit meinen wärmsten Dank für die mit so viel Freundlichkeit und Wohl- 

 wollen mir überreichte Cothenius- Denkmünze der Kaiserlichen Leopoldinisch- Carolinischen Akademie der 

 Naturforscher für diese hochangesehene Auszeichnung der ältesten deutschen Akademie. Gleichzeitig erlaube 

 ich mir ergebenst Sie zu bitten, den Mitgliedern des Sektionsvorstandes für Physiologie meinen tiefsten 

 Dank zu übermitteln dafür, dass sie es beantragten, meine bescheidene wissenschaftliche Thätigkeit auf eine 

 mich so ehrende Art auszuzeichnen. Hochachtungsvoll 



J. Pawlow. 

 Leopoldina XXXIX. 1 



