126 



Transkaspiens und gibt in den Einzelheiten ausgezeichnete Schilderungen der stark ausgeprägten Wüstennatnr 

 daselbst, hebt wie sonst die Momente des Zusammenlebens von Tier und Pflanze bei Gegenwart und bei 

 Mangel von Wasser hervor und zeichnet die Gefahren, welche auch dem gut ausgerüsteten Reisenden hier 

 drohen. So besonders an dem östlichen Wendepunkte seiner Expedition zwischen der Oase Merw und der 

 südlich davon sich hinziehenden Grenze von Afghanistan, Persien und dem russischen Besitz der Wüste 

 Karakum und Pensh-deh. Von Merw aus zog die Expedition an der Wende von Juni und Jnli das 

 Mnrgabtal hinauf nach Süden, um dann in einer Überquerung zu dessen Nebenflufs Kuschk nach Westen 

 umzulenken und die persischen Grenzdistrikte zu erreichen. Wochenlang hatte hier die Reisegesellschaft von 

 Hitze, Durst, schlechtem Wasser, Stechfliegen und Mücken zu leiden, so dafs eine Stelle von Raddes Tagebuch aus 

 dieser Zeit lautet: ,Von 7 Uhr früh stets Fliegenpein in der Jurte, die bis 4 ühr sich steigert; eine Art sticht 

 wie Bremsen; nach Sonnenuntergang sofort Mücken, vor welchen nur starker Wind rettet. Mein Körper ist 

 total zerstochen und von der Hitze überall, namentlich an Fufs- und Handgelenken, Ellenbogen und Knien, 

 in der Gürtelgegend liegt Pustel an Pustel — es ist eine wahre Höllenqual." Die Schattentemperatnren, 

 ■wenn überhaupt ein schattiger Platz zu finden war zwischen Tamarisken und Saxaulbüschen oder unter den 

 Blättern der Popnlus cUversifolia, bewegten sich von 25 o C. früh 6 Uhr bis 4:i»C Nachmittags um 3 Uhr; 

 in der Sonne gleichzeitig von 30" — 60 0. und häufig über 60 "C, wo dann die Skala des mitgenommenen 

 Thermometers nicht mehr ausreichte, sie zu messen. Von 11 Uhr an konnte der die Expedition begleitende 

 Hund im heifsen Sande nicht mehr unbehindert laufen : er setzte die Füfse nicht fest auf und bewegte sich, 

 als ob er eine erhitzte Pfanne unter den Sohlen hätte, und winselte, bis er in den Wagen genommen wurde. 

 Und so wird Raddes Ausspruch verständlich: ,Wenn ich zurückdenke an die lange Zeit meiner Reisen und 

 an so manches Ungemach, welches ich während derselben ertrug, so habe ich doch auf dieser Tour das 

 Schrecklichste, was ich erlebte, durchgemacht und der Streit um diese ,heirse Sandbüchse' zwischen Rufsland 

 und Persien, oder besser gesagt England, ist dem Naturforscher wenigstens nicht begreiflich." So braucht 

 es uns auch nicht zu überraschen, ans dem folgenden Jahre als Bericht seiner Aufzeichnungen zu vernehmen: 

 „Durch Krankheit verhindert die Reise in die Ossetischen Hochalpen zu machen". 



Im Jahre 1890 sollte nun auch Raddes Wunsch in Erfüllung gehen, die tropische Natur kennen 

 zu lernen. Er befand sich, zusammen mit dem von der Senkenbergischcn Gesellschaft an Radde gut 

 empfohlenen jungen Geologen Dr. Valentin, seit Januar in eifrigen Vorbereitungen für eine Reise zum 

 Karabagh im armenischen Hochlande und beide befanden sich schon seit Ende April in Schuscha, als dort 

 Ende Mai ein vom Grofsfürsten Alexander Michailowitsch abgesendetes Telegramm eintraf, der Kaiser 

 habe befohlen, die Reise des Grofsfürsten und dessen Bruder Sergei auf seiner Jacht „Tamara" mitzumachen; 

 Aufbruch von Petersburg am l.;13. August. In dem Widerstreit verschiedener Pflichten und Lockungen 

 beschlofs nun Radde, zunächst seine Obliegenheiten im Karabagh zu erfüllen. Wie er dies unter Zurücklegnng 

 beträchtlicher Marsclirouten bis zu seiner Rückkehr nach Schuscha am 18. Juli, nach Tiflis am 25. Juli 

 vollführt hat. darüber legt sein ausführlicher Bericht im Ergänzungsband XXI der Gothaer Mitteilungen 1890, 

 Heft Nr. 100, Rechenschaft ab, in welchem er das Karabagh-Gebiet, angeschlossen an die mittlere Stufe 

 des Araxes, als die letzte östliche Vorstufe des armenischen Hochlandes, mit welcher dieses sich zu der 

 Kaspischen Tiefebene verflacht, treffend kennzeichnet und dabei die volle Kraft der eigenen Gebirgsnatur 

 beim Anschlufs an das westlich gelegene vulkanische Zentralplateau hervorhebt. — Zurückgekehrt rüstete 

 sich nun Radde zu seiner Tropenreise, indem er die inzwischen auf langer Fahrt um die West- und Süd- 

 küsten Europas begriflene ..Tamara" am 7. Oktober 1890 in Batum erreichte und dann deren wundervolle 

 Fahrt nach Indien und den Sunda-Inseln bis zum Abschlufs der Reise am Ki. April 1891 mitmachte. 



Wer sich die Einzelheiten derselben in gedrängterer Folge, als sie das prächtig ausgestattete und 

 malerisch schildernde ausführliche Reisewerk in russischer Sprache und seine zahlreichen Auszüge daraus 

 in deutschen Zeitschriften vorführt, in Erinnerung rufen will, findet in den „Geographischen Mitteilungen", 

 Gotha 1890: S. 252, 1891: S. 75 und 252, 277 und 289 die bequemste Handhabe dazu. Es braucht nicht 

 besonders hervorgehoben zu werden, dafs die intensive biogeographische Forschung auf dieser für Radde 

 genufsreichen Reise nicht in dem Mafse wie bei seinen früher genannten Expeditionen zur Geltung kommen 

 konnte, wenngleich auch dieses Mal die naturhistorische Schärfe in seinen Petersburger Studien vom Oktober 

 1891 bis Juni des folgenden Jahres vor der Drucklegung des Tamara-Werkes ihren vollen Ausdruck erhielt. 



Noch zwei Mal hat dann Radde seiner grofsen kaukasischen Forschung mit erneuten Expeditionen 

 gedient, nämlich im Sommer 1893 vom kolchischen Tieflande zum Unterlauf des Kuban und mit einer 



