128 



entworfenen „jedem Erforscher ist der ihm gebührende Platz angewiesen worden, wobei die älteren 



Forscher vom Verfasser mit derselben Achtung wie seine Zeitgenossen und seine jüngeren Nachfolger behandelt 

 werden. Die einzige Person, dessen historische Bedeutung in der Erforschung der Pflanzenwelt Kaukasiens 

 fast mit Stillschweigen übergangen oder wenigstens stark in den Schatten gestellt wurde — das ist er selbst, 



der Autor des Werkes In seiner historischen Skizze stellt sich Kadde an die letzte Stelle und sagt 



von sich weiter nichts. Es müssen also Andere von seinen Verdiensten sprechen." Dies führt Kusnezow 

 dann aus und eröflfnet dabei Ausblicke auf weitere Vertiefungen der kaukasischen Floristik, wie sie für die 

 Arbeit der eigentlichen Herbar-Botaniker und nach der vergleichend-entwickelungsgeschichtlichen Richtung 

 hin erübrigen. Denn, wie schon oben erläutert wurde, konnte Raddes vielseitige naturhistorische und 

 ethnographische Tätigkeit nur sehr selten ein langwieriges Einarbeiten in spezielle systematische Formenkreise 

 zulassen, wie ihm auch ein innerlich fest begründeter Vergleich aller der Floren oder Faunen, welche 

 genetisch mit der des Kaukasus im Zusammenhang oder im Wanderungs-Austausch stehen, fern lag. 



Aber der Abstand in der pflanzengeographischen Literatur des kaukasisclien Gebietes zwischen den 

 fi'üheren Arbeiten und dem jetzigen zusammenfassenden Werke Raddes ist wie eine tiefe Kluft, und die 

 hinüberführenden Leitseile, Stege und Brücken sind von Niemandem in so grofser Anzahl befestigt und gebaut, 

 als eben von Radde selbst; kamen doch bei ihm die auf 20 grofsen Reisen und Expeditionen vom Ostnfer 

 des Pontns bis zum Ararat und Kopet-Dagh gesammelten Anschauungen wirkungsvoll zusammen, von denen 

 im Kaukasuswerke selbst nur das Gebiet zwischen dem Manytsch im Norden und dem Araxes im Süden, 

 zwischen dem Asowschen Meere und der kaspischen Westküste zur Verwendung gelangen konnte. 



Der Inhalt seines Buches gliedert sich in die Schilderung der Steppengebiete, Kolchis, Talyseh, in 

 die kaukasische Waldregion, die persisch-armenischen Hochsteppen („xerophil-rupestre Formationen"), endlich 

 die Hochgebirgsregion des Grofsen und Kleinen Kaukasus, worauf noch ergänzende Kapitel folgen; der Geist 

 fröhlicher Naturempfindung, der den Forscher nie verlassen und ihm oft allein über Schwierigkeiten hinweg- 

 geholfen hatte, er spricht beredt zu uns auch jetzt nach seinem Tode und läfst uns in den malerisch 

 hingeworfenen Vegetationsskizzen die Erinnerung an den treu zu seiner Fahne haltenden Forscher stets von 

 neuem lebendig werden. — 



Für seine botanischen Bestrebungen ist gleichsam ein Schlufswort in dem den Pflanzensammlungen 

 gewidmeten Band II des „Museum caucasiaim" enthalten, der im November 1901, bald nach Raddes 

 70. Geburtstage, zur Versendung gelangte. Die Vorrede gedenkt seiner floristischen Helfer und Freunde, 

 pietätvoll seiner Lehrer; wie eine Gedenktafel an Christian Steven erscheint dessen Iris paradoxa zusammen 

 mit I. iber/ca als farbiges Titelblatt. Die Heliogravüren seines eben besprochenen Vegetationsbildes vom 

 Kaukasus sind, vermehrt um Phototypien von Pflanzen und Mnseumsdarstellungen, den Porträts der um die 

 Flora des Kaukasus verdienten Forscher und ergänzt durch die früheren drei pflanzengeographischen Karten 

 dem stattlichen Bande beigegeben, der zugleich einen Auszug von zwölf Druckbogen Stärke aus Band III 

 der „Vegetation der Erde" in russischer Sprache enthält; der sonstige Text ist russisch und deutsch, wertvoll 

 auch durch den Standortskatalog der gesammten kaukasischen Pflanzensammlung im Museum zu Tiflis, dem 

 eine alphabetische Liste der hauptsächlich genannten Standorte mit deren Höhenlage vorausgeht. — 



Aufser dem Bd. I (Zoologie) seines Museumswerkes hatte sich Radde noch besonders die Bearbeitung 

 von Bd. IV, Ethnographie, angelegen sein lassen. Dessen vollendete Drucklegung war auf den März 1904 

 festgesetzt, da die besonders reiche Illustration verzögernd wirkte: leider hat sein Tod die Vollendung der 

 eigenen Arbeit abgebrochen. Aber wir sind zu der Hoffnung berechtigt, dafs das mit grofsfürstlicher 

 Munificenz begründete und in 4 Bänden herausgegebene Werk durch kräftige Unterstützung anderer Mit- 

 arbeiter auch seinem richtigen Abechlufs nach den Plänen des zu früh Verewigten entgegengeführt werde! 

 Denn bei Bd. III und Bd. V hatte sich Radde schon der ausgezeichneten Mitarbeit von Prof. N. J. Lebedew 

 für die Geologie, und von der Präsidentin der K. archäologischen Gesellschaft in Moskau, Gräfin P. S. Uwarow 

 für die Archäologie zu erfreuen gehabt. Mit diesen Arbeiten, unterbrochen durch Delegationen zu Kongressen 

 und Ausstellungen (Paris 1900), oder durch Erholungsreisen in Deutschland, wo er 1899 auch seine Vaterstadt 

 Danzig nochmals besuchte, Jugenderinnerungen auffrischen und von Manchem Abschied nehmen wollte, sind 

 ihm seine letzten Lebensjahre verstrichen. Im Schlosse zu Likani nahe Borshom fand er seinen liebsten 

 Erholungsaufenthalt in der Bergwelt des Kaukasus, dort auch seine letzte Ruhestätte im Frieden des Waldes. 



(Drude). 

 (.Sehkils: Zoologische Erfolge und Verzeichnis von Raddes Arbeiten, folgt). 



