137 



über 'das Abändern der Vögel durch Einflnfs des Klimas' — so heifst es im 'Museum caucasicum' Bd. I 

 S. 119 — sich als unumstöfslich wahre angeeignet hat, und von ihnen geleitet die Varianten im Reiche 

 der Vögel beurteilt, wird in vielen Fällen nur von Formen, Varietäten, Subspecies etc. sprechen ... Ob 

 der eine den betretFenden Vogel als eine Art, der andere ilin nur als eine Varietät betrachtet, ist unwesent- 

 lich, wenn beide sich nur verstehen und wissen, was sie meinen." Es könnte noch des weiteren eine Stelle 

 ans der Vorrede zu seiner 'Ornis caucasica' angeführt werden, wo er u. a, vom gemeinen Sperling sagt, 

 dafs er für ihn, wenn er ihn im Sinne seiner geographischen Verbreitung, seiner Abänderungsfähigkeit, in 

 seinen allgemein biologischen Verhältnissen betrachtet, ein viel gröfseres Interesse bietet als eine „neue Art". 

 Doch genug von den direkten Beweisen für Radde's Ansicht, die in unserer Zeit der Spezies-Zersplitterung 

 nicht genug hervorgehoben werden kann, ebenso wie das Faktum, dafs er „gegenüber der herrschenden 

 Richtung den Mut hat, seine ehrlich erworbene, auf langjährige Beobachtung begründete Überzeugung 

 auszusprechen". 



Es wurde vorhin bemerkt, dafs die Radde'sche Auffassung der „Art" zu kennen von Wichtigkeit 

 für die Beurteilung seiner Publikationen sei. Dies bezieht sich gerade auch auf das 'Museum caucasicum'. 

 Nicht nur, dafs man in dem Verzeichnisse dre Arten unter derselben Nummer gelegentlich mehrere Namen 

 findet — weil andere Autoren gewisse „Formen" mit besonderen Namen belegt haben — , man begegnet 

 öfters auch der Anwendung trinärer Nomenklatur, darf aber auf der andern Seite die Beifügung „intermedius" 

 nicht in demselben Sinne auffassen, denn Radde will damit nur eine zwischen zwei verwandten Unterarten 

 stehende Form andeuten, wie ihm der Zusatz „typ." typische Form bedeutet. 



Die Bemerkungen zu einzelnen Tierarten im „Museum caucasicum" enthalten vieles Interessante, 

 worauf hier leider nicht näher eingegangen werden kann. Wer sich über das Vorkommen einzelner Arten 

 im Kaukasus und Transkaspien interessiert, wird nicht umhin können, von diesen Nachrichten Kenntnis zu 

 nehmen. Von allgemeiner Wichtigkeit ist das über die Verbreitung des Wisent im Kaukasus Gesagte, 

 welches zur Bestätigung und Ergänzung von Aufzeichnungen dient, die Radde bereits im 112. Ergänzungs- 

 hefte von Petermann's Mitteilungen gemacht hat. Auch was er uns über andere Jagdtiere, wie Edelhirsch, 

 Gemse, Bezoarziege, Tiger, Hyäne, Bär u. s. w., über die denen des Moschustiers ähnlichen Drüsen von Gazella 

 subgutturosa mitteilt, würde auch weitere Kreise fesseln. Selbst ein massenhaftes Auftreten des gemeinen Vespertilio 

 murinus, welches gemeldet wird, ist interessant. Zuletzt sei erwähnt, dafs die Knochen einer Balaenoptera 

 rostrata, welche im Mai 1880 bei Batum gestrandet ist, auch zum Besitztum des Kaukasischen Museums 

 gehören. Radde bemerkt dazu: „Der Fund dieses Wales ist von grofsem Interesse. Es ist mir nicht be- 

 kannt, ob die alten Schriftsteller Nachricht geben über einen Wal, der die Dardanellen und den Bosporus 

 passieren müfste, um in den Pontus zu gelangen. Aus neuerer Zeit ist dieses wohl der erste Fall." 



Da Radde in einem Zeiträume von beinahe vier Jahrzehnten zahlreiche Forschungsreisen in das 

 Gebiet des Kaukasus und die sich auschliefsenden Gebiete des russischen Reiches unternommen hat, so wird 

 es beinahe selbstverständlich erscheinen, dafs die Publikation, welcher bisher allein gedacht ist, nur einen 

 Abschlufs seiner Erfahrungen auf den verschiedenen Wissenszweigen bildet, nicht etwa die einzige ist, die 

 er uns darüber vorgelegt hat. Aus dem angefügten Verzeichnis seiner Schriften wird zur genüge ersichtlich 

 werden, welche davon, auch nach dem Wortlaute des Titels, sich mit der Tierwelt befassen; dafs er der- 

 selben auch bei seinen Schilderungen der durchforschten Länder gedenkt, ist bereits in dem ersten Teile 

 dieses Nachrufs hervorgehoben und gelegentlich mit den eigenen Worten des Berichterstatters erhärtet. Es 

 soll hier nur besonders betont werden, dafs sein bedeutendstes ornithologisches Werk die 1884 in deutscher 

 und russischer Sprache als selbständiges Buch erschienene 'Ornis caucasica' ist, in welcher ebenso die her- 

 vorragende Gabe lebhafter und fesselnder Schilderung uns auf allen Seiten entgegentritt, wie sie eine 

 Quelle tatsächlichen Materials bildet für den Nachweis, dafs in den Kaukasusländern die Übergangszone 

 europäischer und asiatischer Formen zu erkennen ist. Dem Zuge der Vögel sind darin allgemeine Be- 

 trachtungen gewidmet, in denen Radde zu dem Resultate gelangt, dafs es in dem von ihm durchforschten 

 Gebiete grofse maritime und kleinere fluviale Wanderstrafsen gibt. Er führt im ganzen 369 Arten auf, von 

 denen etwa 270 Brutvögel sind. Als neu beschrieben wird eine Braunelle (Accentor ocularis); aufserdem 

 werden 7 Unterarten mit besonderen Namen belegt. 



In seiner „Fauna und Flora des südwestlichen- Kaspi- Gebietes" hat Radde aufser den Säugetieren 

 und Vögeln, bei welch letzteren er sich an seine „Ornis caucasica" anlehnt, auch die Fische behandelt, 

 wobei er sich allerdings auf die Arbeiten des verstorbenen Kefsler stützt. Sein Verzeichnis enthält 



